以赛亚书 40:3
有人声喊着说：在旷野预备耶和华的路（或译：在旷野，有人声喊着说：当预备耶和华的路），在沙漠地修平我们神的道。
The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God. (KJV)
经文解读
以赛亚书 40 章开始安慰被掳的百姓：神要亲自回来，带领他们归回。有声音呼喊要在旷野预备耶和华的路、修平道路，意思是除去阻碍，迎接神的来临。四福音都指出，这预言应验在施洗约翰身上，他为耶稣预备道路（马太福音 3:3）。将临期常读这节，提醒我们也要预备心，除去生命中的阻碍，迎接主。
上下文
1你们的神说：你们要安慰，安慰我的百姓。
2要对耶路撒冷说安慰的话，又向他宣告说，他争战的日子已满了；他的罪孽赦免了；他为自己的一切罪，从耶和华手中加倍受罚。
3有人声喊着说：在旷野预备耶和华的路（或译：在旷野，有人声喊着说：当预备耶和华的路），在沙漠地修平我们神的道。
4一切山洼都要填满，大小山冈都要削平；高高低低的要改为平坦，崎崎岖岖的必成为平原。
串珠(相关经文)
万军之耶和华说：我要差遣我的使者在我前面预备道路。你们所寻求的主必忽然进入他的殿；立约的使者，就是你们所仰慕的，快要来到。
玛拉基书 3:1
正如先知以赛亚（有古卷无以赛亚三个字）书上记着说：看哪，我要差遣我的使者在你前面，预备道路。在旷野有人声喊着说：预备主的道，修直他的路。照这话，约翰来了，在旷野施洗，传悔改的洗礼，使罪得赦。犹太全地和耶路撒冷的人都出去到约翰那里，承认他们的罪，在约但河里受他的洗。
马可福音 1:2-5
他说：「我就是那在旷野有人声喊着说：『修直主的道路』，正如先知以赛亚所说的。」
约翰福音 1:23
那时，有施洗的约翰出来，在犹太的旷野传道，说：天国近了，你们应当悔改！这人就是先知以赛亚所说的。他说：在旷野有人声喊着说：预备主的道，修直他的路！
马太福音 3:1-3
他要使许多以色列人回转，归于主─他们的神。他必有以利亚的心志能力，行在主的前面，叫为父的心转向儿女，叫悖逆的人转从义人的智慧，又为主预备合用的百姓。
路加福音 1:16-17
孩子阿！你要称为至高者的先知；因为你要行在主的前面，预备他的道路，叫他的百姓因罪得赦，就知道救恩。
路加福音 1:76-77
看哪，耶和华大而可畏之日未到以前，我必差遣先知以利亚到你们那里去。他必使父亲的心转向儿女，儿女的心转向父亲，免得我来咒诅遍地。
玛拉基书 4:5-6
耶和华要说：你们修筑修筑，预备道路，将绊脚石从我百姓的路中除掉。
以赛亚书 57:14
原文重点字
קוֹל 声音קָרָא 呼喊מִדְבָּר 旷野פָּנָה 转向דֶּ֫רֶךְ 路יָשַׁר 正直מְסִלָּה 大路אֱלֹהִים 神
相关主题: 盼望 · 软弱疲惫 · 忍耐等候 · 神的话语 · 工作过劳 · 属灵低潮 · 等候神的时间 · 人生短暂 · 照顾者
在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?
串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。