玛拉基书 4:5
看哪,耶和华大而可畏之日未到以前,我必差遣先知以利亚到你们那里去。
Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and dreadful day of the LORD: (KJV)
经文解读
神应许在那可畏的日子来临以前,差遣先知以利亚去,使人回转、免得审判临到全地。新约中,耶稣将这应许与施洗约翰的工作联系起来,参马太福音 11:14,但对这预言如何实现,各传统仍有不同理解。这提醒我们,神在审判之前总先施恩,给人悔改的机会。今天可以把这看作提醒:趁着还有恩典的时候,认真回应神,不要等到无可挽回才后悔。
上下文
3你们必践踏恶人;在我所定的日子,他们必如灰尘在你们脚掌之下。这是万军之耶和华说的。
4你们当记念我仆人摩西的律法,就是我在何烈山为以色列众人所吩咐他的律例典章。
5看哪,耶和华大而可畏之日未到以前,我必差遣先知以利亚到你们那里去。
6他必使父亲的心转向儿女,儿女的心转向父亲,免得我来咒诅遍地。
串珠(相关经文)
他必有以利亚的心志能力,行在主的前面,叫为父的心转向儿女,叫悖逆的人转从义人的智慧,又为主预备合用的百姓。
路加福音 1:17
门徒问耶稣说:文士为甚么说以利亚必须先来?耶稣回答说:以利亚固然先来,并要复兴万事;只是我告诉你们,以利亚已经来了,人却不认识他,竟任意待他。人子也将要这样受他们的害。门徒这才明白耶稣所说的是指着施洗的约翰。
马太福音 17:10-13
他们就问耶稣说:文士为甚么说以利亚必须先来?耶稣说:以利亚固然先来复兴万事;经上不是指着人子说,他要受许多的苦被人轻慢呢?我告诉你们,以利亚已经来了,他们也任意待他,正如经上所指着他的话。
马可福音 9:11-13
因为众先知和律法说预言,到约翰为止。你们若肯领受,这人就是那应当来的以利亚。
马太福音 11:13-14
万军之耶和华说:我要差遣我的使者在我前面预备道路。你们所寻求的主必忽然进入他的殿;立约的使者,就是你们所仰慕的,快要来到。
玛拉基书 3:1
有人声喊着说:在旷野预备耶和华的路(或译:在旷野,有人声喊着说:当预备耶和华的路),在沙漠地修平我们神的道。
以赛亚书 40:3
日头要变为黑暗,月亮要变为血,这都在耶和华大而可畏的日子未到以前。
约珥书 2:31
他们又问他说:「这样,你是谁呢?是以利亚吗?」他说:「我不是。」「是那先知吗?」他回答说:「不是。」
约翰福音 1:21
原文重点字
שָׁלַח 打发נָבִיא 先知פָּנֶה 面前בּוֹא 来יוֹם 日גָּדוֹל 大יָרֵא 惧怕
在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?
串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。