哥林多后书 3:18
我们众人既然敞着脸得以看见主的荣光,好像从镜子里返照,就变成主的形状,荣上加荣,如同从主的灵变成的。
But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord. (KJV)
经文解读
这节紧接上文主的灵在哪里就得自由的话,保罗描述信徒被改变的过程。他说信徒与摩西不同,不用蒙着帕子,可以敞着脸坦然无遮蔽地看见主的荣光,并借着不断反映这荣光,渐渐变成主自己的形状,这是一个持续、渐进的荣上加荣过程,不是一次性完成的。这提醒我们,生命的改变往往不是一蹴而就,而是持续注视基督、渐渐被他形象塑造的过程。
上下文
16但他们的心几时归向主,帕子就几时除去了。
17主就是那灵;主的灵在那里,那里就得以自由。
18我们众人既然敞着脸得以看见主的荣光,好像从镜子里返照,就变成主的形状,荣上加荣,如同从主的灵变成的。
串珠(相关经文)
那吩咐光从黑暗里照出来的神,已经照在我们心里,叫我们得知神荣耀的光显在耶稣基督的面上。
哥林多后书 4:6
就要脱去你们从前行为上的旧人,这旧人是因私欲的迷惑渐渐变坏的;又要将你们的心志改换一新,并且穿上新人;这新人是照着神的形像造的,有真理的仁义和圣洁。
以弗所书 4:22-24
不要效法这个世界,只要心意更新而变化,叫你们察验何为神的善良、纯全、可喜悦的旨意。
罗马书 12:2
此等不信之人被这世界的神弄瞎了心眼,不叫基督荣耀福音的光照着他们。基督本是神的像。
哥林多后书 4:4
我们如今仿佛对着镜子观看,糢糊不清(原文作:如同猜谜);到那时就要面对面了。我如今所知道的有限,到那时就全知道,如同主知道我一样。
哥林多前书 13:12
穿上了新人。这新人在知识上渐渐更新,正如造他主的形像。
歌罗西书 3:10
我们既有属土的形状,将来也必有属天的形状。
哥林多前书 15:49
因为他预先所知道的人,就预先定下效法他儿子的模样,使他儿子在许多弟兄中作长子。
罗马书 8:29
原文重点字
πᾶς 凡πρόσωπον 面δόξα 荣耀κύριος 主(指神)εἰκών 像πνεῦμα 灵
在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?
串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。