原文字义 · 希腊文新约 · 动词

ἁγιάζω hagiazō · G37

中文简义

成圣;使成为圣

英文简义

to sanctify

出现

27 次,24 节

常见词形

ἁγιασθήτω ×3 · ἡγιασμένοις ×3 · ἡγιασμένοι ×2 · ἡγίασται ×2 · ἁγιάσῃ ×2 · ἁγιάζον ×1 · ἡγίασεν ×1 · ἁγίασον ×1

书卷分布

希伯来书 6 · 约翰福音 3 · 哥林多前书 3 · 马太福音 2 · 使徒行传 2 · 路加福音 1 · 罗马书 1 · 以弗所书 1 …

经文

• 马太福音 6:9 所以，你们祷告要这样说：我们在天上的父：愿人都尊你的名为圣。
• 马太福音 23:19 你们这瞎眼的人哪，甚么是大的？是礼物呢？还是叫礼物成圣的坛呢？
• 路加福音 11:2 耶稣说：你们祷告的时候，要说：我们在天上的父（有古卷只作：父阿）：愿人都尊你的名为圣。愿你的国降临；愿你的旨意行在地上，如同行在天上（有古卷无愿你的旨意云云）。
• 约翰福音 10:36 父所分别为圣、又差到世间来的，他自称是神的儿子，你们还向他说你说僭妄的话么？
• 约翰福音 17:17 求你用真理使他们成圣；你的道就是真理。
• 约翰福音 17:19 我为他们的缘故，自己分别为圣，叫他们也因真理成圣。
• 使徒行传 20:32 如今我把你们交托神和他恩惠的道；这道能建立你们，叫你们和一切成圣的人同得基业。
• 使徒行传 26:18 我差你到他们那里去，要叫他们的眼睛得开，从黑暗中归向光明，从撒但权下归向神；又因信我，得蒙赦罪，和一切成圣的人同得基业。
• 罗马书 15:16 使我为外邦人作基督耶稣的仆役，作神福音的祭司，叫所献上的外邦人，因着圣灵成为圣洁，可蒙悦纳。
• 哥林多前书 1:2 写信给在哥林多神的教会，就是在基督耶稣里成圣、蒙召作圣徒的，以及所有在各处求告我主耶稣基督之名的人。基督是他们的主，也是我们的主。
• 哥林多前书 6:11 你们中间也有人从前是这样；但如今你们奉主耶稣基督的名，并借着我们神的灵，已经洗净，成圣，称义了。
• 哥林多前书 7:14 因为不信的丈夫就因着妻子成了圣洁，并且不信的妻子就因着丈夫（原文是弟兄）成了圣洁；不然，你们的儿女就不洁净，但如今他们是圣洁的了。
• 以弗所书 5:26 要用水借着道把教会洗净，成为圣洁，
• 帖撒罗尼迦前书 5:23 愿赐平安的神亲自使你们全然成圣！又愿你们的灵与魂与身子得蒙保守，在我主耶稣基督降临的时候，完全无可指摘！
• 提摩太前书 4:5 都因神的道和人的祈求成为圣洁了。
• 提摩太后书 2:21 人若自洁，脱离卑贱的事，就必作贵重的器皿，成为圣洁，合乎主用，预备行各样的善事。
• 希伯来书 2:11 因那使人成圣的和那些得以成圣的，都是出于一。所以，他称他们为弟兄也不以为耻，
• 希伯来书 9:13 若山羊和公牛的血，并母牛犊的灰，洒在不洁的人身上，尚且叫人成圣，身体洁净，
• 希伯来书 10:10 我们凭这旨意，靠耶稣基督，只一次献上他的身体，就得以成圣。
• 希伯来书 10:14 因为他一次献祭，便叫那得以成圣的人永远完全。
• 希伯来书 10:29 何况人践踏神的儿子，将那使他成圣之约的血当作平常，又亵慢施恩的圣灵，你们想，他要受的刑罚该怎样加重呢！
• 希伯来书 13:12 所以，耶稣要用自己的血叫百姓成圣，也就在城门外受苦。
• 彼得前书 3:15 只要心里尊主基督为圣。有人问你们心中盼望的缘由，就要常作准备，以温柔、敬畏的心回答各人；
• 启示录 22:11 不义的，叫他仍旧不义；污秽的，叫他仍旧污秽；为义的，叫他仍旧为义；圣洁的，叫他仍旧圣洁。

问 AI:讲解这个字 更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。

分享这一页打印