原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
שָׁחַח sha.chach · H7817
經文
- 約伯記 9:13 神必不收回他的怒氣；扶助拉哈伯的，屈身在他以下。
- 約伯記 38:40 母獅子在洞中蹲伏，少壯獅子在隱密處埋伏；你能為他們抓取食物，使他們飽足麼？
- 詩篇 10:10 他屈身蹲伏，無倚無靠的人就倒在他爪牙（爪牙：或譯強暴人）之下。
- 詩篇 35:14 我這樣行，好像他是我的朋友，我的弟兄；我屈身悲哀，如同人為母親哀痛。
- 詩篇 38:6 我疼痛，大大拳曲，終日哀痛。
- 詩篇 42:5 我的心哪，你為何憂悶？為何在我裡面煩躁？應當仰望神，因他笑臉幫助我；我還要稱讚他。
- 詩篇 42:6 我的神啊，我的心在我裡面憂悶，所以我從約但地，從黑門嶺，從米薩山記念你。
- 詩篇 42:11 我的心哪，你為何憂悶？為何在我裡面煩躁？應當仰望神，因我還要稱讚他。他是我臉上的光榮（原文是幫助），是我的神。
- 詩篇 43:5 我的心哪，你為何憂悶？為何在我裡面煩躁？應當仰望神，因我還要稱讚他。他是我臉上的光榮（原文是幫助），是我的神。
- 詩篇 107:39 他們又因暴虐、患難、愁苦，就減少且卑下。
- 箴言 14:19 壞人俯伏在善人面前；惡人俯伏在義人門口。
- 傳道書 12:4 街門關閉，推磨的響聲微小，雀鳥一叫，人就起來，唱歌的女子也都衰微。
- 以賽亞書 2:9 卑賤人屈膝；尊貴人下跪；所以不可饒恕他們。
- 以賽亞書 2:11 到那日，眼目高傲的必降為卑；性情狂傲的都必屈膝；惟獨耶和華被尊崇。
- 以賽亞書 2:17 驕傲的必屈膝；狂妄的必降卑。在那日，惟獨耶和華被尊崇；
- 以賽亞書 5:15 卑賤人被壓服；尊貴人降為卑；眼目高傲的人也降為卑。
- 以賽亞書 25:12 耶和華使你城上的堅固高臺傾倒，拆平，直到塵埃。
- 以賽亞書 26:5 他使住高處的與高城一併敗落，將城拆毀，拆平，直到塵埃，
- 以賽亞書 29:4 你必敗落，從地中說話；你的言語必微細出於塵埃。你的聲音必像那交鬼者的聲音出於地；你的言語低低微微出於塵埃。
- 以賽亞書 60:14 素來苦待你的，他的子孫都必屈身來就你；藐視你的，都要在你腳下跪拜。他們要稱你為耶和華的城，為以色列聖者的錫安。
- 哈巴谷書 3:6 他站立，量了大地（或譯：使地震動），觀看，趕散萬民。永久的山崩裂；長存的嶺塌陷；他的作為與古時一樣。
英文詞典釋義
1) to bow, crouch, bow down, be bowed down
1a) (Qal)
1a1) to be bowed down, be prostrated, be humbled
1a2) to bow (in homage)
1a3) to bow (of mourner)
1a4) to crouch (of wild beast in lair)
1b) (Niphal) to be prostrated, be humbled, be reduced, be weakened, proceed humbly, be bowed down
1c) (Hiphil) to prostrate, lay low, bow down
1d) (Hithpolel) to be cast down, be despairing
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。