原文字義 · 希伯來文舊約 · 名詞(陽性)
קָלוֹן qa.lon · H7036
經文
- 約伯記 10:15 我若行惡，便有了禍；我若為義，也不敢抬頭，正是滿心羞愧，眼見我的苦情。
- 詩篇 83:16 願你使他們滿面羞恥，好叫他們尋求你─耶和華的名！
- 箴言 3:35 智慧人必承受尊榮；愚昧人高升也成為羞辱。
- 箴言 6:33 他必受傷損，必被凌辱；他的羞恥不得塗抹。
- 箴言 9:7 指斥褻慢人的，必受辱罵；責備惡人的，必被玷污。
- 箴言 11:2 驕傲來，羞恥也來；謙遜人卻有智慧。
- 箴言 12:16 愚妄人的惱怒立時顯露；通達人能忍辱藏羞。
- 箴言 13:18 棄絕管教的，必致貧受辱；領受責備的，必得尊榮。
- 箴言 18:3 惡人來，藐視隨來；羞恥到，辱罵同到。
- 箴言 22:10 趕出褻慢人，爭端就消除；紛爭和羞辱也必止息。
- 以賽亞書 22:18 他必將你滾成一團，拋在寬闊之地，好像拋球一樣。你這主人家的羞辱，必在那裡坐你榮耀的車，也必在那裡死亡。
- 耶利米書 13:26 所以我要揭起你的衣襟，蒙在你臉上，顯出你的醜陋。
- 耶利米書 46:12 列國聽見你的羞辱，遍地滿了你的哀聲；勇士與勇士彼此相碰，一齊跌倒。
- 何西阿書 4:7 祭司越發增多，就越發得罪我；我必使他們的榮耀變為羞辱。
- 何西阿書 4:18 他們所喝的已經發酸，他們時常行淫，他們的官長最愛羞恥的事。
- 那鴻書 3:5 萬軍之耶和華說：我與你為敵；我必揭起你的衣襟，蒙在你臉上，使列國看見你的赤體，使列邦觀看你的醜陋。
- 哈巴谷書 2:16 你滿受羞辱，不得榮耀；你也喝吧，顯出是未受割禮的！耶和華右手的杯必傳到你那裡；你的榮耀就變為大大地羞辱。
英文詞典釋義
1) shame, disgrace, dishonour, ignominy
1a) ignominy (of nation)
1b) dishonour, disgrace (personal)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。