原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
צָדֵק tsa.daq · H6663
經文
- 創世記 38:26 猶大承認說：他比我更有義，因為我沒有將他給我的兒子示拉。從此猶大不再與他同寢了。
- 創世記 44:16 猶大說：『我們對我主說甚麼呢？還有甚麼話可說呢？我們怎能自己表白出來呢？神已經查出僕人的罪孽了。我們與那在他手中搜出杯來的都是我主的奴僕。
- 出埃及記 23:7 當遠離虛假的事。不可殺無辜和有義的人，因我必不以惡人為義。
- 申命記 25:1 人若有爭訟，來聽審判，審判官就要定義人有理，定惡人有罪。
- 撒母耳記下 15:4 押沙龍又說：恨不得我作國中的士師！凡有爭訟求審判的到我這裡來，我必秉公判斷。
- 列王紀上 8:32 求你在天上垂聽，判斷你的僕人：定惡人有罪，照他所行的報應在他頭上；定義人有理，照他的義賞賜他。
- 歷代志下 6:23 求你從天上垂聽，判斷你的僕人，定惡人有罪，照他所行的報應在他頭上；定義人有理，照他的義賞賜他。
- 約伯記 4:17 必死的人豈能比神公義麼？人豈能比造他的主潔淨麼？
- 約伯記 9:2 我真知道是這樣；但人在神面前怎能成為義呢？
- 約伯記 9:15 我雖有義，也不回答他，只要向那審判我的懇求。
- 約伯記 9:20 我雖有義，自己的口要定我為有罪；我雖完全，我口必顯我為彎曲。
- 約伯記 10:15 我若行惡，便有了禍；我若為義，也不敢抬頭，正是滿心羞愧，眼見我的苦情。
- 約伯記 11:2 這許多的言語豈不該回答麼？多嘴多舌的人豈可稱為義麼？
- 約伯記 13:18 我已陳明我的案，知道自己有義。
- 約伯記 15:14 人是甚麼，竟算為潔淨呢？婦人所生的是甚麼，竟算為義呢？
- 約伯記 22:3 你為人公義，豈叫全能者喜悅呢？你行為完全，豈能使他得利呢？
- 約伯記 25:4 這樣在神面前，人怎能稱義？婦人所生的怎能潔淨？
- 約伯記 27:5 我斷不以你們為是；我至死必不以自己為不正！
- 約伯記 32:2 那時有布西人蘭族巴拉迦的兒子以利戶向約伯發怒；因約伯自以為義，不以神為義。
- 約伯記 33:12 我要回答你說：你這話無理，因神比世人更大。
- 約伯記 33:32 你若有話說，就可以回答我；你只管說，因我願以你為是。
- 約伯記 34:5 約伯曾說：我是公義，神奪去我的理；
- 約伯記 35:7 你若是公義，還能加增他甚麼呢？他從你手裡還接受甚麼呢？
- 約伯記 40:8 你豈可廢棄我所擬定的？豈可定我有罪，好顯自己為義麼？
- 詩篇 19:9 耶和華的道理潔淨，存到永遠；耶和華的典章真實，全然公義─
- 詩篇 51:4 我向你犯罪，惟獨得罪了你；在你眼前行了這惡，以致你責備我的時候顯為公義，判斷我的時候顯為清正。
- 詩篇 82:3 你們當為貧寒的人和孤兒伸冤；當為困苦和窮乏的人施行公義。
- 詩篇 143:2 求你不要審問僕人；因為在你面前，凡活著的人沒有一個是義的。
- 箴言 17:15 定惡人為義的，定義人為惡的，這都為耶和華所憎惡。
- 以賽亞書 5:23 他們因受賄賂，就稱惡人為義，將義人的義奪去。
- 以賽亞書 43:9 任憑萬國聚集；任憑眾民會合。其中誰能將此聲明，並將先前的事說給我們聽呢？他們可以帶出見證來，自顯為是；或者他們聽見便說：這是真的。
- 以賽亞書 43:26 你要提醒我，你我可以一同辯論；你可以將你的理陳明，自顯為義。
- 以賽亞書 45:25 以色列的後裔都必因耶和華得稱為義，並要誇耀。
- 以賽亞書 50:8 稱我為義的與我相近；誰與我爭論，可以與我一同站立；誰與我作對，可以就近我來。
- 以賽亞書 53:11 他必看見自己勞苦的功效，便心滿意足。有許多人因認識我的義僕得稱為義；並且他要擔當他們的罪孽。
- 耶利米書 3:11 耶和華對我說：「背道的以色列比奸詐的猶大還顯為義。
- 以西結書 16:51 撒瑪利亞沒有犯你一半的罪，你行可憎的事比他更多，使你的姊妹因你所行一切可憎的事，倒顯為義。
- 以西結書 16:52 你既斷定你姊妹為義（為義：或譯當受羞辱），就要擔當自己的羞辱；因你所犯的罪比他們更為可憎，他們就比你更顯為義；你既使你的姊妹顯為義，你就要抱愧擔當自己的羞辱。
- 但以理書 8:14 他對我說：到二千三百日，聖所就必潔淨。
- 但以理書 12:3 智慧人必發光，如同天上的光；那使多人歸義的，必發光如星，直到永永遠遠。
英文詞典釋義
1) to be just, be righteous
1a) (Qal)
1a1) to have a just cause, be in the right
1a2) to be justified
1a3) to be just (of God)
1a4) to be just, be righteous (in conduct and character)
1b) (Niphal) to be put or made right, be justified
1c) (Piel) justify, make to appear righteous, make someone righteous
1d) (Hiphil)
1d1) to do or bring justice (in administering law)
1d2) to declare righteous, justify
1d3) to justify, vindicate the cause of, save
1d4) to make righteous, turn to righteousness
1e) (Hithpael) to justify oneself
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。