原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
פָּרַח pa.rach · H6524A
經文
- 創世記 40:10 樹上有三根枝子，好像發了芽，開了花，上頭的葡萄都成熟了。
- 利未記 13:57 若仍現在衣服上，或是經上、緯上、皮子做的甚麼物件上，這就是災病又發了、必用火焚燒那染災病的物件。
- 民數記 17:5 後來我所揀選的那人，他的杖必發芽。這樣，我必使以色列人向你們所發的怨言止息，不再達到我耳中。
- 民數記 17:8 第二天，摩西進法櫃的帳幕去。誰知利未族亞倫的杖已經發了芽，生了花苞，開了花，結了熟杏。
- 約伯記 14:9 及至得了水氣，還要發芽，又長枝條，像新栽的樹一樣。
- 詩篇 72:7 在他的日子，義人要發旺，大有平安，好像月亮長存。
- 詩篇 92:7 惡人茂盛如草，一切作孽之人發旺的時候，正是他們要滅亡，直到永遠。
- 詩篇 92:12 義人要發旺如棕樹，生長如利巴嫩的香柏樹。
- 詩篇 92:13 他們栽於耶和華的殿中，發旺在我們神的院裡。
- 箴言 11:28 倚仗自己財物的，必跌倒；義人必發旺，如青葉。
- 箴言 14:11 奸惡人的房屋必傾倒；正直人的帳棚必興盛。
- 雅歌 6:11 我下入核桃園，要看谷中青綠的植物，要看葡萄發芽沒有，石榴開花沒有。
- 雅歌 7:12 我們早晨起來往葡萄園去，看看葡萄發芽開花沒有，石榴放蕊沒有；我在那裡要將我的愛情給你。
- 以賽亞書 17:11 栽種的日子，你周圍圈上籬笆，又到早晨使你所種的開花；但在愁苦極其傷痛的日子，所收割的都飛去了。
- 以賽亞書 27:6 將來雅各要扎根，以色列要發芽開花；他們的果實必充滿世界。
- 以賽亞書 35:1 曠野和乾旱之地必然歡喜；沙漠也必快樂；又像玫瑰開花，
- 以賽亞書 35:2 必開花繁盛，樂上加樂，而且歡呼。利巴嫩的榮耀，並迦密與沙崙的華美，必賜給他。人必看見耶和華的榮耀，我們神的華美。
- 以賽亞書 66:14 你們看見，就心中快樂；你們的骨頭必得滋潤像嫩草一樣；而且耶和華的手向他僕人所行的必被人知道；他也要向仇敵發惱恨。
- 以西結書 7:10 看哪，看哪，日子快到了，所定的災已經發出。杖已經開花，驕傲已經發芽。
- 以西結書 17:24 田野的樹木都必知道我─耶和華使高樹矮小，矮樹高大；青樹枯乾，枯樹發旺。我─耶和華如此說，也如此行了。
- 何西阿書 10:4 他們為立約說謊言，起假誓；因此，災罰如苦菜滋生在田間的犁溝中。
- 何西阿書 14:5 我必向以色列如甘露；他必如百合花開放，如利巴嫩的樹木扎根。
- 何西阿書 14:7 曾住在他蔭下的必歸回，發旺如五穀，開花如葡萄樹。他的香氣如利巴嫩的酒。
- 哈巴谷書 3:17 雖然無花果樹不發旺，葡萄樹不結果，橄欖樹也不效力，田地不出糧食，圈中絕了羊，棚內也沒有牛；
英文詞典釋義
1) to bud, sprout, shoot, bloom
1a) (Qal) to bud, sprout, send out shoots, blossom
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to bud or sprout
1b2) to show buds or sprouts
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。