原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
נָדַד na.dad · H5074
經文
- 創世記 31:40 我白日受盡乾熱,黑夜受盡寒霜,不得合眼睡著,我常是這樣。
- 撒母耳記下 23:6 但匪類都必像荊棘被丟棄;人不敢用手拿他;
- 以斯帖記 6:1 那夜王睡不著覺,就吩咐人取歷史來,念給他聽。
- 約伯記 15:23 他漂流在外求食,說:哪裡有食物呢?他知道黑暗的日子在他手邊預備好了。
- 約伯記 18:18 他必從光明中被攆到黑暗裡,必被趕出世界。
- 約伯記 20:8 他必飛去如夢,不再尋見,速被趕去,如夜間的異象。
- 詩篇 31:11 我因一切敵人成了羞辱,在我的鄰舍跟前更甚;那認識我的都懼怕我,在外頭看見我的都躲避我。
- 詩篇 55:7 我必遠遊,宿在曠野。(細拉)
- 詩篇 64:8 他們必然絆跌,被自己的舌頭所害;凡看見他們的必都搖頭。
- 詩篇 68:12 統兵的君王逃跑了,逃跑了;在家等候的婦女分受所奪的。
- 箴言 27:8 人離本處飄流,好像雀鳥離窩遊飛。
- 以賽亞書 10:14 我的手搆到列國的財寶,好像人搆到鳥窩;我也得了全地,好像人拾起所棄的雀蛋。沒有動翅膀的;沒有張嘴的,也沒有鳴叫的。
- 以賽亞書 10:31 瑪得米那人躲避;基柄的居民逃遁。
- 以賽亞書 16:2 摩押的居民(原文是女子)在亞嫩渡口,必像遊飛的鳥,如拆窩的雛。
- 以賽亞書 16:3 求你獻謀略,行公平,使你的影子在午間如黑夜,隱藏被趕散的人,不可顯露逃民。
- 以賽亞書 21:14 提瑪地的居民拿水來,送給口渴的,拿餅來迎接逃避的。
- 以賽亞書 21:15 因為他們逃避刀劍和出了鞘的刀,並上了弦的弓與刀兵的重災。
- 以賽亞書 22:3 你所有的官長一同逃跑,都為弓箭手所捆綁。你中間一切被找到的都一同被捆綁;他們本是逃往遠方的。
- 以賽亞書 33:3 喧嚷的響聲一發,眾民奔逃;你一興起,列國四散。
- 耶利米書 4:25 我觀看,不料,無人;空中的飛鳥也都躲避。
- 耶利米書 9:10 我要為山嶺哭泣悲哀,為曠野的草場揚聲哀號;因為都已乾焦,甚至無人經過。人也聽不見牲畜鳴叫,空中的飛鳥和地上的野獸都已逃去。
- 耶利米書 49:5 主─萬軍之耶和華說:我要使恐嚇從四圍的人中臨到你們;你們必被趕出,各人一直前往,沒有人收聚逃民。
- 何西阿書 7:13 他們因離棄我,必定有禍;因違背我,必被毀滅。我雖要救贖他們,他們卻向我說謊。
- 何西阿書 9:17 我的神必棄絕他們,因為他們不聽從他;他們也必飄流在列國中。
- 那鴻書 3:7 凡看見你的,都必逃跑離開你,說:尼尼微荒涼了!有誰為你悲傷呢?我何處尋得安慰你的人呢?
- 那鴻書 3:17 你的首領多如蝗蟲;你的軍長彷彿成群的螞蚱,天涼的時候齊落在籬笆上,日頭一出便都飛去,人不知道落在何處。
英文詞典釋義
1) to retreat, flee, depart, move, wander abroad, stray, flutter
1a)(Qal)
1a1) to retreat, flee
1a2) to flee, depart
1a3) to wander, stray
1a4) to flutter (of birds)
1b) (Poal) to flee away, be chased
1c) (Hiphil) to chase away
1d) (Hophal) to be chased away
1e) (Hithpolel) to flee away
Aramaic equivalent: ne.dad (נְדַד "to flee" H5075)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。