原文字義 · 希伯來文舊約 · 名詞(陽性)

מֹאזֵן mo.zen · H3976

中文簡義: 天平
英文簡義: balance
出現: 15 次,15 節
常見詞形: מֹאזְנֵ֥י ×3 · בְּמֹאזְנָֽיִם׃ ×2 · בְמֹאזְנֵי־ ×1 · בְּֽמֹאזְנַ֥יִם ×1 · בְּמֹאזְנַ֥יִם ×1 · מֹאזְנֵ֣י ×1 · וּמֹאזְנֵ֣י ×1 · וּמֹאזְנֵ֖י ×1
書卷分佈: 箴言 3 · 約伯記 2 · 以賽亞書 2 · 以西結書 2 · 利未記 1 · 詩篇 1 · 耶利米書 1 · 何西阿書 1 …

經文

利未記 19:36 要用公道天平、公道法碼、公道升斗、公道秤。我是耶和華─你們的神，曾把你們從埃及地領出來的。
約伯記 6:2 惟願我的煩惱稱一稱，我一切的災害放在天平裡；
約伯記 31:6 （我若被公道的天平稱度，使神可以知道我的純正；）
詩篇 62:9 下流人真是虛空；上流人也是虛假；放在天平裡就必浮起；他們一共比空氣還輕。
箴言 11:1 詭詐的天平為耶和華所憎惡；公平的法碼為他所喜悅。
箴言 16:11 公道的天平和秤都屬耶和華；囊中一切法碼都為他所定。
箴言 20:23 兩樣的法碼為耶和華所憎惡；詭詐的天平也為不善。
以賽亞書 40:12 誰曾用手心量諸水，用手虎口量蒼天，用升斗盛大地的塵土，用秤稱山嶺，用天平平岡陵呢？
以賽亞書 40:15 看哪，萬民都像水桶的一滴，又算如天平上的微塵；他舉起眾海島，好像極微之物。
耶利米書 32:10 我在契上畫押，將契封緘，又請見證人來，並用天平將銀子平給他。
以西結書 5:1 人子啊，你要拿一把快刀，當作剃頭刀，用這刀剃你的頭髮和你的鬍鬚，用天平將鬚髮平分。
以西結書 45:10 你們要用公道天平、公道伊法、公道罷特。
何西阿書 12:7 以法蓮是商人，手裡有詭詐的天平，愛行欺騙。
阿摩司書 8:5 你們說：月朔幾時過去，我們好賣糧；安息日幾時過去，我們好擺開麥子；賣出用小升斗，收銀用大戥子，用詭詐的天平欺哄人，
彌迦書 6:11 我若用不公道的天平和囊中詭詐的法碼，豈可算為清潔呢？

英文詞典釋義

scales, balances
Aramaic equivalent: mo.zen (מֹאזֵנְיָא "scale" H3977)

問 AI:講解這個字更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。