原文字义 · 希伯来文旧约 · 名词(阳性)

מֹאזֵן mo.zen · H3976

中文简义: 天平
英文简义: balance
出现: 15 次,15 节
常见词形: מֹאזְנֵ֥י ×3 · בְּמֹאזְנָֽיִם׃ ×2 · בְמֹאזְנֵי־ ×1 · בְּֽמֹאזְנַ֥יִם ×1 · בְּמֹאזְנַ֥יִם ×1 · מֹאזְנֵ֣י ×1 · וּמֹאזְנֵ֣י ×1 · וּמֹאזְנֵ֖י ×1
书卷分布: 箴言 3 · 约伯记 2 · 以赛亚书 2 · 以西结书 2 · 利未记 1 · 诗篇 1 · 耶利米书 1 · 何西阿书 1 …

经文

利未记 19:36 要用公道天平、公道法码、公道升斗、公道秤。我是耶和华─你们的神，曾把你们从埃及地领出来的。
约伯记 6:2 惟愿我的烦恼称一称，我一切的灾害放在天平里；
约伯记 31:6 （我若被公道的天平称度，使神可以知道我的纯正；）
诗篇 62:9 下流人真是虚空；上流人也是虚假；放在天平里就必浮起；他们一共比空气还轻。
箴言 11:1 诡诈的天平为耶和华所憎恶；公平的法码为他所喜悦。
箴言 16:11 公道的天平和秤都属耶和华；囊中一切法码都为他所定。
箴言 20:23 两样的法码为耶和华所憎恶；诡诈的天平也为不善。
以赛亚书 40:12 谁曾用手心量诸水，用手虎口量苍天，用升斗盛大地的尘土，用秤称山岭，用天平平冈陵呢？
以赛亚书 40:15 看哪，万民都像水桶的一滴，又算如天平上的微尘；他举起众海岛，好像极微之物。
耶利米书 32:10 我在契上画押，将契封缄，又请见证人来，并用天平将银子平给他。
以西结书 5:1 人子啊，你要拿一把快刀，当作剃头刀，用这刀剃你的头发和你的胡须，用天平将须发平分。
以西结书 45:10 你们要用公道天平、公道伊法、公道罢特。
何西阿书 12:7 以法莲是商人，手里有诡诈的天平，爱行欺骗。
阿摩司书 8:5 你们说：月朔几时过去，我们好卖粮；安息日几时过去，我们好摆开麦子；卖出用小升斗，收银用大戥子，用诡诈的天平欺哄人，
弥迦书 6:11 我若用不公道的天平和囊中诡诈的法码，岂可算为清洁呢？

英文词典释义

scales, balances
Aramaic equivalent: mo.zen (מֹאזֵנְיָא "scale" H3977)

问 AI:讲解这个字更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。