原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
אָתָה a.tah · H857
經文
- 申命記 33:2 他說：耶和華從西乃而來，從西珥向他們顯現，從巴蘭山發出光輝，從萬萬聖者中來臨，從他右手為百姓傳出烈火的律法。
- 申命記 33:21 他為自己選擇頭一段地，因在那裡有設立律法者的分存留。他與百姓的首領同來；他施行耶和華的公義和耶和華與以色列所立的典章。
- 約伯記 3:25 因我所恐懼的臨到我身，我所懼怕的迎我而來。
- 約伯記 16:22 因為再過幾年，我必走那往而不返之路。
- 約伯記 30:14 他們來如同闖進大破口，在毀壞之間滾在我身上。
- 約伯記 37:22 金光出於北方，在神那裡有可怕的威嚴。
- 詩篇 68:31 埃及的公侯要出來朝見神；古實人要急忙舉手禱告。
- 箴言 1:27 驚恐臨到你們，好像狂風；災難來到，如同暴風；急難痛苦臨到你們身上。
- 以賽亞書 21:12 守望的說：早晨將到，黑夜也來。你們若要問就可以問，可以回頭再來。
- 以賽亞書 21:14 提瑪地的居民拿水來，送給口渴的，拿餅來迎接逃避的。
- 以賽亞書 41:5 海島看見就都害怕；地極也都戰兢，就近前來。
- 以賽亞書 41:23 要說明後來的事，好叫我們知道你們是神。你們或降福，或降禍，使我們驚奇，一同觀看。
- 以賽亞書 41:25 我從北方興起一人；他是求告我名的，從日出之地而來。他必臨到掌權的，好像臨到灰泥，彷彿窯匠踹泥一樣。
- 以賽亞書 44:7 自從我設立古時的民，誰能像我宣告，並且指明，又為自己陳說呢？讓他將未來來的事和必成的事說明。
- 以賽亞書 45:11 耶和華─以色列的聖者，就是造就以色列的如此說：將來的事，你們可以問我；至於我的眾子，並我手的工作，你們可以求我命定（原文是吩咐我）。
- 以賽亞書 56:9 田野的諸獸都來吞吃罷！林中的諸獸也要如此。
- 以賽亞書 56:12 他們說：來罷！我去拿酒，我們飽飲濃酒；明日必和今日一樣，就是宴樂無量極大之日。
- 耶利米書 3:22 你們這背道的兒女啊，回來吧！我要醫治你們背道的病。看哪，我們來到你這裡，因你是耶和華─我們的神。
- 耶利米書 12:9 我的產業向我豈如斑點的鷙鳥呢？鷙鳥豈在他四圍攻擊他呢？你們要去聚集田野的百獸，帶來吞吃罷！
- 彌迦書 4:8 你這羊群的高臺、錫安城（原文是女子）的山哪，從前的權柄─就是耶路撒冷民（原文是女子）的國權─必歸與你。
英文詞典釋義
1) to come, arrive
1a) (Qal) to come (of men, time, beasts, calamity)
1b) (Hiphil) to bring
Aramaic equivalent: a.tah (אֲתָה "to come" H0858)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。