原文字義 · 希臘文新約 · 名詞(陰性)
ἀλήθεια alētheia · G225
經文 (前 40 節)
- 馬太福音 22:16 就打發他們的門徒同希律黨的人去見耶穌,說:夫子,我們知道你是誠實人,並且誠誠實實傳神的道,甚麼人你都不徇情面,因為你不看人的外貌。
- 馬可福音 5:33 那女人知道在自己身上所成的事,就恐懼戰兢,來俯伏在耶穌跟前,將實情全告訴他。
- 馬可福音 12:14 他們來了,就對他說:夫子,我們知道你是誠實的,甚麼人你都不徇情面;因為你不看人的外貌,乃是誠誠實實傳神的道。納稅給該撒可以不可以?
- 馬可福音 12:32 那文士對耶穌說:夫子說,神是一位,實在不錯;除了他以外,再沒有別的神;
- 路加福音 4:25 我對你們說實話,當以利亞的時候,天閉塞了三年零六個月,遍地有大饑荒,那時,以色列中有許多寡婦,
- 路加福音 20:21 奸細就問耶穌說:夫子,我們曉得你所講所傳都是正道,也不取人的外貌,乃是誠誠實實傳神的道。
- 路加福音 22:59 約過了一小時,又有一個人極力的說:他實在是同那人一夥的,因為他也是加利利人。
- 約翰福音 1:14 道成了肉身,住在我們中間,充充滿滿的有恩典有真理。我們也見過他的榮光,正是父獨生子的榮光。
- 約翰福音 1:17 律法本是藉著摩西傳的;恩典和真理都是由耶穌基督來的。
- 約翰福音 3:21 但行真理的必來就光,要顯明他所行的是靠神而行。」
- 約翰福音 4:23 時候將到,如今就是了,那真正拜父的,要用心靈和誠實拜他,因為父要這樣的人拜他。
- 約翰福音 4:24 神是個靈(或無個字),所以拜他的必須用心靈和誠實拜他。」
- 約翰福音 5:33 你們曾差人到約翰那裡,他為真理作過見證。
- 約翰福音 8:32 你們必曉得真理,真理必叫你們得以自由。
- 約翰福音 8:40 我將在神那裡所聽見的真理告訴了你們,現在你們卻想要殺我,這不是亞伯拉罕所行的事。
- 約翰福音 8:44 你們是出於你們的父魔鬼,你們父的私慾你們偏要行。他從起初是殺人的,不守真理,因他心裡沒有真理。他說謊是出於自己;因他本來是說謊的,也是說謊之人的父。
- 約翰福音 8:45 我將真理告訴你們,你們就因此不信我。
- 約翰福音 8:46 你們中間誰能指證我有罪呢?我既然將真理告訴你們,為甚麼不信我呢?
- 約翰福音 14:6 耶穌說:我就是道路、真理、生命;若不藉著我,沒有人能到父那裡去。
- 約翰福音 14:17 就是真理的聖靈,乃世人不能接受的;因為不見他,也不認識他。你們卻認識他,因他常與你們同在,也要在你們裡面。
- 約翰福音 15:26 但我要從父那裡差保惠師來,就是從父出來真理的聖靈;他來了,就要為我作見證。
- 約翰福音 16:7 然而,我將真情告訴你們,我去是與你們有益的;我若不去,保惠師就不到你們這裡來;我若去,就差他來。
- 約翰福音 16:13 只等真理的聖靈來了,他要引導你們明白(原文作進入)一切的真理;因為他不是憑自己說的,乃是把他所聽見的都說出來,並要把將來的事告訴你們。
- 約翰福音 17:17 求你用真理使他們成聖;你的道就是真理。
- 約翰福音 17:19 我為他們的緣故,自己分別為聖,叫他們也因真理成聖。
- 約翰福音 18:37 彼拉多就對他說:這樣,你是王麼?耶穌回答說:你說我是王。我為此而生,也為此來到世間,特為給真理作見證。凡屬真理的人就聽我的話。
- 約翰福音 18:38 彼拉多說:真理是甚麼呢?說了這話,又出來到猶太人那裡,對他們說:我查不出他有甚麼罪來。
- 使徒行傳 4:27 希律和本丟彼拉多,外邦人和以色列民,果然在這城裡聚集,要攻打你所膏的聖僕(僕:或作子)耶穌,
- 使徒行傳 10:34 彼得就開口說:我真看出神是不偏待人。
- 使徒行傳 26:25 保羅說:非斯都大人,我不是癲狂,我說的乃是真實明白話。
- 羅馬書 1:18 原來,神的忿怒從天上顯明在一切不虔不義的人身上,就是那些行不義阻擋真理的人。
- 羅馬書 1:25 他們將神的真實變為虛謊,去敬拜事奉受造之物,不敬奉那造物的主;主乃是可稱頌的,直到永遠。阿們!
- 羅馬書 2:2 我們知道這樣行的人,神必照真理審判他。
- 羅馬書 2:8 惟有結黨、不順從真理、反順從不義的,就以忿怒、惱恨報應他們。
- 羅馬書 2:20 是蠢笨人的師傅,是小孩子的先生,在律法上有知識和真理的模範。
- 羅馬書 3:7 若神的真實,因我的虛謊越發顯出他的榮耀,為甚麼我還受審判,好像罪人呢?
- 羅馬書 9:1 我在基督裡說真話,並不謊言,有我良心被聖靈感動,給我作見證;
- 羅馬書 15:8 我說,基督是為神真理作了受割禮人的執事,要證實所應許列祖的話,
- 哥林多前書 5:8 所以,我們守這節不可用舊酵,也不可用惡毒(或作:陰毒)、邪惡的酵,只用誠實真正的無酵餅。
- 哥林多前書 13:6 不喜歡不義,只喜歡真理;
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
ἀλήθεια, -ας, ἡ
(ἀληθής), [in LXX chiefly for אֱמֶת (on which, see Cremer, 627f.), אֱמוּנָה ;]
truth (see DB, iv, 818f.).
__1. Objectively, "the reality lying at the basis of an appearance; the manifested, veritable essence of a matter" (Cremer, 86): Rom.9:1, al.; of religious truth, Rom.1:25, al.; esp. of Christian doctrine, Gal.2:5, al.; ἀ. θεοῦ, Rom.15:8.
__2. Subjectively, truthfulness, truth, not merely verbal (cl.), but sincerity and integrity of character: Jhn.8:44, 3Jo.3.
__3. In phrases (MM, VGT, see word): ἐπ᾽ ἀληθείας, Mrk.12:14, al.; ἀ. λέγειν (εἰπεῖν, λαλεῖν), Rom.9:1, 2Co.12:6, Eph.4:25, al.; ἀ. ποιεῖν, Jhn.3:21, 1Jn.1:6 (cf. DB, iv, 818b, ff.).
(AS)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。