詩篇 51:10
神啊,求你為我造清潔的心,使我裡面重新有正直(或譯:堅定)的靈。
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me. (KJV)
經文解讀
這是大衛認罪詩篇中最核心的祈求之一,緊接他求神掩面不看他的罪、塗抹一切罪孽之後,懇求「神啊,求你為我造清潔的心,使我裡面重新有正直的靈」。「造」這字呼應創造的用詞,說明大衛所求的不是修補,而是像重新創造一樣徹底的內心更新。今天我們若感到心因罪汙積累已久、難以靠自己修補,也可以效法大衛,向神祈求這樣徹底的內心更新。
上下文
8求你使我得聽歡喜快樂的聲音,使你所壓傷的骨頭可以踴躍。
9求你掩面不看我的罪,塗抹我一切的罪孽。
10神啊,求你為我造清潔的心,使我裡面重新有正直(或譯:堅定)的靈。
11不要丟棄我,使我離開你的面;不要從我收回你的聖靈。
串珠(相關經文)
我要使他們有合一的心,也要將新靈放在他們裡面,又從他們肉體中除掉石心,賜給他們肉心,
以西結書 11:19
若有人在基督裡,他就是新造的人,舊事已過,都變成新的了。
哥林多後書 5:17
就要脫去你們從前行為上的舊人,這舊人是因私慾的迷惑漸漸變壞的;又要將你們的心志改換一新,並且穿上新人;這新人是照著神的形像造的,有真理的仁義和聖潔。
以弗所書 4:22-24
清心的人有福了!因為他們必得見神。
馬太福音 5:8
你們要將所犯的一切罪過盡行拋棄,自做一個新心和新靈。以色列家啊,你們何必死亡呢?
以西結書 18:31
不要效法這個世界,只要心意更新而變化,叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。
羅馬書 12:2
我必用清水灑在你們身上,你們就潔淨了。我要潔淨你們,使你們脫離一切的污穢,棄掉一切的偶像。我也要賜給你們一個新心,將新靈放在你們裡面,又從你們的肉體中除掉石心,賜給你們肉心。我必將我的靈放在你們裡面,使你們順從我的律例,謹守遵行我的典章。
以西結書 36:25-27
又藉著信潔淨了他們的心,並不分他們我們。
使徒行傳 15:9
原文重點字
לֵב 心טָהוֹר 潔淨的בָּרָא 創造אֱלֹהִים 神רוּחַ 靈כּוּן 確實קֶ֫רֶב 中間
相關主題: 認罪悔改 · 重新開始 · 屬靈低潮 · 後悔與遺憾
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。