腓立比書 2:1

所以,在基督裡若有甚麼勸勉,愛心有甚麼安慰,聖靈有甚麼交通,心中有甚麼慈悲憐憫,

If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies, (KJV)

經文解讀

保羅在勸腓立比教會同心合意之前,先提醒他們在基督裡已經領受的一切:勸勉、愛心的安慰、聖靈的交通、慈悲憐憫。這裡的「若」不是懷疑,而是「既然有」的意思。正因為這些都是真實的,下一節就勸他們意念相同、愛心相同(2節)。今天教會的合一也不是靠勉強,而是從共同經歷基督的愛出發,彼此體諒、互相扶持。

上下文

1所以,在基督裡若有甚麼勸勉,愛心有甚麼安慰,聖靈有甚麼交通,心中有甚麼慈悲憐憫,

2你們就要意念相同,愛心相同,有一樣的心思,有一樣的意念,使我的喜樂可以滿足。

閱讀腓立比書第 2 章全文 ›

串珠(相關經文)

所以,你們既是神的選民,聖潔蒙愛的人,就要存(原文作穿;下同)憐憫、恩慈、謙虛、溫柔、忍耐的心。

歌羅西書 3:12

從來沒有人見過神,我們若彼此相愛,神就住在我們裡面,愛他的心在我們裡面得以完全了。

約翰一書 4:12

親愛的弟兄阿,我們應當彼此相愛,因為愛是從神來的。凡有愛心的,都是由神而生,並且認識神。沒有愛心的,就不認識神,因為神就是愛。

約翰一書 4:7-8

願主耶穌基督的恩惠、神的慈愛、聖靈的感動,常與你們眾人同在!

哥林多後書 13:14

要叫他們的心得安慰,因愛心互相聯絡,以致豐豐足足在悟性中有充足的信心,使他們真知神的奧祕,就是基督;

歌羅西書 2:2

(大衛上行之詩。)看哪,弟兄和睦同居是何等地善,何等地美!

詩篇 133:1

我們不拘是猶太人,是希利尼人,是為奴的,是自主的,都從一位聖靈受洗,成了一個身體,飲於一位聖靈。

哥林多前書 12:13

因為我們兩下藉著他被一個聖靈所感,得以進到父面前。這樣,你們不再作外人和客旅,是與聖徒同國,是神家裡的人了;並且被建造在使徒和先知的根基上,有基督耶穌自己為房角石,各(或作:全)房靠他聯絡得合式,漸漸成為主的聖殿。你們也靠他同被建造,成為神藉著聖靈居住的所在。

以弗所書 2:18-22

原文重點字

παράκλησις 勸勉ἀγάπη 愛κοινωνία 相交πνεῦμα 靈

相關主題: 驕傲與謙卑 · 合一

腓立比書 2:1 經文圖片:所以,在基督裡若有甚麼勸勉,愛心有甚麼安慰,聖靈有甚麼交通,心中有甚麼慈悲憐憫,
經文圖片,可長按或右鍵保存,分享給親友 · 下載圖片

在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?

串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。