以賽亞書 54:4
不要懼怕,因你必不致蒙羞;也不要抱愧,因你必不致受辱。你必忘記幼年的羞愧,不再記念你寡居的羞辱。
Fear not; for thou shalt not be ashamed: neither be thou confounded; for thou shalt not be put to shame: for thou shalt forget the shame of thy youth, and shalt not remember the reproach of thy widowhood any more. (KJV)
經文解讀
以賽亞書 54 章把以色列比作被棄的妻子、不能生育的婦人。神卻應許:不要懼怕,因你必不致蒙羞;不要抱愧,因你必不致受辱,你必忘記幼年的羞愧和寡居的羞辱。下一節說,造你的是你的丈夫(5節)。羞恥感常讓人躲藏、自卑,神卻應許要除去羞辱,恢復尊榮。今天無論我們帶著什麼樣的羞愧,都可以在神的愛中得著新的身份。
上下文
2要擴張你帳幕之地,張大你居所的幔子,不要限止;要放長你的繩子,堅固你的橛子。
3因為你要向左向右開展;你的後裔必得多國為業,又使荒涼的城邑有人居住。
4不要懼怕,因你必不致蒙羞;也不要抱愧,因你必不致受辱。你必忘記幼年的羞愧,不再記念你寡居的羞辱。
5因為造你的是你的丈夫;萬軍之耶和華是他的名。救贖你的是以色列的聖者;他必稱為全地之神。
串珠(相關經文)
你不要害怕,因為我與你同在;不要驚惶,因為我是你的神。我必堅固你,我必幫助你;我必用我公義的右手扶持你。
以賽亞書 41:10
因為經上說:看哪,我把所揀選、所寶貴的房角石安放在錫安;信靠他的人必不至於羞愧。
彼得前書 2:6
你們必得加倍的好處,代替所受的羞辱;分中所得的喜樂,必代替所受的凌辱。在境內必得加倍的產業;永遠之樂必歸與你們(原文是他們)。
以賽亞書 61:7
我回轉以後就真正懊悔;受教以後就拍腿歎息;我因擔當幼年的凌辱就抱愧蒙羞。
耶利米書 31:19
凡製造偶像的都必抱愧蒙羞,都要一同歸於慚愧。惟有以色列必蒙耶和華的拯救,得永遠的救恩。你們必不蒙羞,也不抱愧,直到永世無盡。
以賽亞書 45:16-17
知道公義、將我訓誨存在心中的民,要聽我言!不要怕人的辱罵,也不要因人的毀謗驚惶。
以賽亞書 51:7
你這蟲雅各和你們以色列人,不要害怕!耶和華說:我必幫助你。你的救贖主就是以色列的聖者。
以賽亞書 41:14
然而我要追念在你幼年時與你所立的約,也要與你立定永約。你接待你姊姊和你妹妹的時候,你要追念你所行的,自覺慚愧;並且我要將他們賜你為女兒,卻不是按著前約。我要堅定與你所立的約(你就知道我是耶和華),好使你在我赦免你一切所行的時候,心裡追念,自覺抱愧,又因你的羞辱就不再開口。這是主耶和華說的。
以西結書 16:60-63
原文重點字
יָרֵא 懼怕בּוֹשׁ 羞愧כָּלַם 羞愧חָפֵר 蒙羞בֹּ֫שֶׁת 羞恥שָׁכַח 忘記חֶרְפָּה 羞辱זָכַר 記念עוֹד 還
相關主題: 保護 · 新生兒與嬰孩奉獻 · 單身 · 喪偶 · 罪疚與羞恥 · 婚姻破裂
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。