以賽亞書 44:3

因為我要將水澆灌口渴的人,將河澆灌乾旱之地。我要將我的靈澆灌你的後裔,將我的福澆灌你的子孫。

For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring: (KJV)

經文解讀

這節的背景是神應許恢復因悖逆幾乎枯乾的雅各百姓,用水澆灌口渴的人、河澆灌乾旱之地作比喻,說他要將靈澆灌他們的後裔、將福澆灌他們的子孫;乾渴與澆灌的對比,凸顯這恩典是百姓自己無法制造、只能領受的。屬靈生命的更新,源頭在神主動的澆灌,而非人自己努力擠出水來。你若感到心靈乾枯,可以坦誠向神承認這份乾渴,不必假裝自己還有餘力。

上下文

1我的僕人雅各,我所揀選的以色列啊,現在你當聽。

2造做你,又從你出胎造就你,並要幫助你的耶和華如此說:我的僕人雅各,我所揀選的耶書崙哪,不要害怕!

3因為我要將水澆灌口渴的人,將河澆灌乾旱之地。我要將我的靈澆灌你的後裔,將我的福澆灌你的子孫。

4他們要發生在草中,像溪水旁的柳樹。

閱讀以賽亞書第 44 章全文 ›

串珠(相關經文)

以後,我要將我的靈澆灌凡有血氣的。你們的兒女要說預言;你們的老年人要做異夢,少年人要見異象。

約珥書 2:28

神說:在末後的日子,我要將我的靈澆灌凡有血氣的。你們的兒女要說預言;你們的少年人要見異象;老年人要做異夢。

使徒行傳 2:17

耶和華說:至於我與他們所立的約乃是這樣:我加給你的靈,傳給你的話,必不離你的口,也不離你後裔與你後裔之後裔的口,從今直到永遠;這是耶和華說的。

以賽亞書 59:21

節期的末日,就是最大之日,耶穌站著高聲說:人若渴了,可以到我這裡來喝。信我的人就如經上所說:從他腹中要流出活水的江河來。耶穌這話是指著信他之人要受聖靈說的。那時還沒有賜下聖靈來,因為耶穌尚未得著榮耀。

約翰福音 7:37-39

你們當因我的責備回轉;我要將我的靈澆灌你們,將我的話指示你們。

箴言 1:23

他又對我說:都成了!我是阿拉法,我是俄梅戛;我是初,我是終。我要將生命泉的水白白賜給那口渴的人喝。

啟示錄 21:6

因為這應許是給你們和你們的兒女,並一切在遠方的人,就是主─我們神所召來的。

使徒行傳 2:39

我必將那施恩叫人懇求的靈,澆灌大衛家和耶路撒冷的居民。他們必仰望我(或譯:他;本節同),就是他們所扎的;必為我悲哀,如喪獨生子,又為我愁苦,如喪長子。

撒迦利亞書 12:10

原文重點字

יָצַק 澆מַי 水נָזַל 流יַבָּשָׁה 旱地רוּחַ 靈זֶ֫רַע 後裔בְּרָכָה 福氣

以賽亞書 44:3 經文圖片:因為我要將水澆灌口渴的人,將河澆灌乾旱之地。我要將我的靈澆灌你的後裔,將我的福澆
經文圖片,可長按或右鍵保存,分享給親友 · 下載圖片

在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?

串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。