以賽亞書 27:11
枝條枯乾,必被折斷;婦女要來點火燒著。因為這百姓蒙昧無知,所以,創造他們的必不憐恤他們;造成他們的也不施恩與他們。
When the boughs thereof are withered, they shall be broken off: the women come, and set them on fire: for it is a people of no understanding: therefore he that made them will not have mercy on them, and he that formed them will shew them no favour. (KJV)
經文解讀
這節背景是神用葡萄樹比喻描繪百姓的不結果和悖逆,枝條枯乾、被折斷、被婦女拿去點火燒掉,是收穫無望的寫照;經文指出原因:這百姓矇昧無知,所以創造他們的不憐恤他們。這警告不是神隨意發怒,而是長期悖逆、不肯明白神心意導致的後果。你可以藉此反省自己是否願意花時間明白神的心意,而不只是凡事隨己意而行。
上下文
9所以,雅各的罪孽得赦免,他的罪過得除掉的果效,全在乎此:就是他叫祭壇的石頭變為打碎的灰石,以致木偶和日像不再立起。
10因為堅固城變為淒涼,成了撇下離棄的居所,像曠野一樣;牛犢必在那裡吃草,在那裡躺臥,並吃盡其中的樹枝。
11枝條枯乾,必被折斷;婦女要來點火燒著。因為這百姓蒙昧無知,所以,創造他們的必不憐恤他們;造成他們的也不施恩與他們。
12以色列人哪,到那日,耶和華必從大河,直到埃及小河,將你們一一地收集,如同人打樹拾果一樣。
串珠(相關經文)
牛認識主人,驢認識主人的槽,以色列卻不認識;我的民卻不留意。
以賽亞書 1:3
空中的鸛鳥知道來去的定期;斑鳩燕子與白鶴也守候當來的時令;我的百姓卻不知道耶和華的法則。
耶利米書 8:7
雅各啊,創造你的耶和華,以色列啊,造成你的那位,現在如此說:你不要害怕!因為我救贖了你。我曾提你的名召你,你是屬我的。
以賽亞書 43:1
就是凡稱為我名下的人,是我為自己的榮耀創造的,是我所做成,所造作的。
以賽亞書 43:7
從你出胎,造就你的救贖主─耶和華如此說:我─耶和華是創造萬物的,是獨自鋪張諸天、鋪開大地的。誰與我同在呢?
以賽亞書 44:24
人若不常在我裡面,就像枝子丟在外面枯乾,人拾起來,扔在火裡燒了。
約翰福音 15:6
故此,我眼必不顧惜,也不可憐他們,要照他們所行的報應在他們頭上。
以西結書 9:10
耶和華說:我的百性愚頑,不認識我;他們是愚昧無知的兒女,有智慧行惡,沒有知識行善。
耶利米書 4:22
原文重點字
יָבֵשׁ 枯乾שָׁבַר 打破אִשָּׁה 婦人בּוֹא 來אוֹר 照亮עַם 百姓בִּינָה 聰明רָחַם 憐憫עָשָׂה 造יָצַר 造作חָנַן 施恩
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。