彼得前書 3:20
就是那從前在挪亞預備方舟、神容忍等待的時候,不信從的人。當時進入方舟,藉著水得救的不多,只有八個人。
Which sometime were disobedient, when once the longsuffering of God waited in the days of Noah, while the ark was a preparing, wherein few, that is, eight souls were saved by water. (KJV)
經文解讀
彼得提到挪亞的日子:神容忍等待,挪亞預備方舟的時候,許多人不信從,當時進入方舟、藉著水得救的只有八個人。下一節說,這水所表明的洗禮,現在藉著耶穌基督復活也拯救你們(21節),不在乎除掉肉體的汙穢,而是向神求有無虧的良心。洪水既是審判,也是拯救的畫面。今天我們也看見神的忍耐,他給人悔改的機會。
上下文
18因基督也曾一次為罪受苦(有古卷作:受死),就是義的代替不義的,為要引我們到神面前。按著肉體說,他被治死;按著靈性說,他復活了。
19他藉這靈曾去傳道給那些在監獄裡的靈聽,
20就是那從前在挪亞預備方舟、神容忍等待的時候,不信從的人。當時進入方舟,藉著水得救的不多,只有八個人。
21這水所表明的洗禮,現在藉著耶穌基督復活也拯救你們;這洗禮本不在乎除掉肉體的污穢,只求在神面前有無虧的良心。
串珠(相關經文)
挪亞因著信,既蒙神指示他未見的事,動了敬畏的心,預備了一隻方舟,使他全家得救。因此就定了那世代的罪,自己也承受了那從信而來的義。
希伯來書 11:7
神也沒有寬容上古的世代,曾叫洪水臨到那不敬虔的世代,卻保護了傳義道的挪亞一家八口。
彼得後書 2:5
耶和華說:人既屬乎血氣,我的靈就不永遠住在他裡面;然而他的日子還可到一百二十年。
創世記 6:3
耶和華見人在地上罪惡很大,終日所思想的盡都是惡,
創世記 6:5
於是挪亞和他的妻子、兒子、兒婦都出來了。
創世記 8:18
神就對挪亞說:凡有血氣的人,他的盡頭已經來到我面前;因為地上滿了他們的強暴,我要把他們和地一併毀滅。
創世記 6:13
還是你藐視他豐富的恩慈、寬容、忍耐,不曉得他的恩慈是領你悔改呢?你竟任著你剛硬不悔改的心,為自己積蓄忿怒,以致神震怒,顯他公義審判的日子來到。
羅馬書 2:4-5
挪亞的日子怎樣,人子降臨也要怎樣。當洪水以前的日子,人照常吃喝嫁娶,直到挪亞進方舟的那日;不知不覺洪水來了,把他們全都沖去。人子降臨也要這樣。
馬太福音 24:37-39
原文重點字
ἀπειθέω 不信從μακροθυμία 忍耐ἡμέρα 日εἰμί 是ὕδωρ 水
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。