彼得前書 1:24
因為凡有血氣的，盡都如草；他的美榮都像草上的花。草必枯乾，花必凋謝；
For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away: (KJV)
經文解讀
這是彼得引用舊約以賽亞書的話，對比人短暫的生命與神長存的道。凡有血氣的都像草，他的美榮都像草上的花，草必枯乾、花必凋謝，這提醒人不要把盼望寄託在會消逝的事物上，包括自己的成就、外貌或名聲。今天我們可以藉此提醒自己，不要過分看重那些終將過去的東西，而把心安定在長存的道上。
上下文
22你們既因順從真理，潔淨了自己的心，以致愛弟兄沒有虛假，就當從心裡（從心裡：有古卷是從清潔的心）彼此切實相愛。
23你們蒙了重生，不是由於能壞的種子，乃是由於不能壞的種子，是藉著神活潑常存的道。
24因為凡有血氣的，盡都如草；他的美榮都像草上的花。草必枯乾，花必凋謝；
25惟有主的道是永存的。所傳給你們的福音就是這道。
串珠(相關經文)
有人聲說：你喊叫罷！有一個說：我喊叫甚麼呢？說：凡有血氣的盡都如草；他的美容都像野地的花。草必枯乾，花必凋殘，因為耶和華的氣吹在其上；百姓誠然是草。草必枯乾，花必凋殘，惟有我們神的話必永遠立定。
以賽亞書 40:6-8
至於世人，他的年日如草一樣。他發旺如野地的花，
詩篇 103:15
其實明天如何，你們還不知道。你們的生命是甚麼呢？你們原來是一片雲霧，出現少時就不見了。
雅各書 4:14
富足的降卑，也該如此；因為他必要過去，如同草上的花一樣。太陽出來，熱風颳起，草就枯乾，花也凋謝，美容就消沒了；那富足的人，在他所行的事上也要這樣衰殘。
雅各書 1:10-11
因為他們如草快被割下，又如青菜快要枯乾。
詩篇 37:2
所以其中的居民力量甚小，驚惶羞愧。他們像野草，像青菜，如房頂上的草，又如未長成而枯乾的禾稼。
列王紀下 19:26
願他們像房頂上的草，未長成而枯乾，
詩篇 129:6
這世界和其上的情慾都要過去，惟獨遵行神旨意的，是永遠常存。
約翰一書 2:17
原文重點字
πᾶς 凡σάρξ 肉體χόρτος 草δόξα 榮耀ξηραίνω 枯乾
相關主題: 盼望 · 信心 · 喜樂 · 復活 · 聖潔 · 新生命
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。