箴言 4:1
众子啊,要听父亲的教训,留心得知聪明。
Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding. (KJV)
经文解读
这是箴言作者以父亲的身份,向众子发出智慧教导的开场白,勉励他们留心聆听、领受教训。「父亲的教训」在此既指血亲的教导,也代表智慧传承的权威与爱心,「留心得知聪明」表示智慧需要用心领受,不是随便就能得到的。今天我们也可以以谦卑受教的心态,看重长辈、师长或神话语中的教导,愿意花心思去理解并实践其中的智慧。
上下文
1众子啊,要听父亲的教训,留心得知聪明。
2因我所给你们的是好教训;不可离弃我的法则(或译:指教)。
串珠(相关经文)
所以,我们当越发郑重所听见的道理,恐怕我们随流失去。
希伯来书 2:1
众弟子啊,你们当来听我的话!我要将敬畏耶和华的道教训你们。
诗篇 34:11
我儿,要听你父亲的训诲,不可离弃你母亲的法则(或译:指教);
箴言 1:8
我儿,你若领受我的言语,存记我的命令,侧耳听智慧,专心求聪明,呼求明哲,扬声求聪明,寻找他,如寻找银子,搜求他,如搜求隐藏的珍宝,你就明白敬畏耶和华,得以认识神。
箴言 2:1-5
我儿,要留心我智慧的话语,侧耳听我聪明的言词,
箴言 5:1
你们也晓得我们怎样劝勉你们,安慰你们,嘱咐你们各人,好像父亲待自己的儿女一样,要叫你们行事对得起那召你们进他国、得他荣耀的神。
帖撒罗尼迦前书 2:11-12
你要听劝教,受训诲,使你终久有智慧。
箴言 19:20
对智慧说:你是我的姊妹,称呼聪明为你的亲人,
箴言 7:4
原文重点字
שָׁמַע 听בֵּן 子孙מוּסָר 训诲אָב 父קָשַׁב 侧耳听יָדַע 知道בִּינָה 聪明
在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?
串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。