利未记 13:45
身上有长大痲疯灾病的,他的衣服要撕裂,也要蓬头散发,蒙着上唇,喊叫说:不洁净了!不洁净了!
And the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and his head bare, and he shall put a covering upon his upper lip, and shall cry, Unclean, unclean. (KJV)
经文解读
利未记 13 章说明大麻风等皮肤病的检查条例。被宣告不洁净的人,衣服要撕裂,蓬头散发,蒙着上唇,喊叫说:不洁净了!不洁净了!并且要独居在营外(46节)。这不只是身体的病痛,更带来社会与宗教上的隔离和羞耻。所以当耶稣伸手摸大麻风病人时(马可福音 1:41),是极大的接纳与怜悯。今天我们也要关心被社会孤立、被视为不洁的人。
上下文
43祭司就要察看,他起的那灾病若在头秃处或是顶门秃处有白中带红的,像肉皮上大痲疯的现象,
44那人就是长大痲疯,不洁净的,祭司总要定他为不洁净,他的灾病是在头上。
45身上有长大痲疯灾病的,他的衣服要撕裂,也要蓬头散发,蒙着上唇,喊叫说:不洁净了!不洁净了!
46灾病在他身上的日子,他便是不洁净;他既是不洁净,就要独居营外。
串珠(相关经文)
摩西对亚伦和他儿子以利亚撒、以他玛说:不可蓬头散发,也不可撕裂衣裳,免得你们死亡,又免得耶和华向会众发怒;只要你们的弟兄以色列全家为耶和华所发的火哀哭。
利未记 10:6
先见必抱愧,占卜的必蒙羞,都必摀着嘴唇,因为神不应允他们。
弥迦书 3:7
人向他们喊着说:不洁净的,躲开,躲开!不要挨近我!他们逃走飘流的时候,列国中有人说:他们不可仍在这里寄居。
耶利米哀歌 4:15
只可叹息,不可出声,不可办理丧事;头上仍勒裹头巾,脚上仍穿鞋,不可蒙着嘴唇,也不可吃吊丧的食物。
以西结书 24:17
进入一个村子,有十个长大痲疯的,迎面而来,远远的站着,
路加福音 17:12
那时,你们必行我仆人所行的,不蒙着嘴唇,也不吃吊丧的食物。
以西结书 24:22
西门彼得看见,就俯伏在耶稣膝前,说:主阿!离开我,我是个罪人!
路加福音 5:8
在弟兄中作大祭司、头上倒了膏油、又承接圣职,穿了圣衣的,不可蓬头散发,也不可撕裂衣服。
利未记 21:10
原文重点字
צָרַע 长大痲疯נֶ֫גַע 灾病בֶּ֫גֶד 衣服הָיָה 是רֹאשׁ 头פָּרַע 放肆עָטָה 披上טָמֵא 不洁净的קָרָא 呼喊
在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?
串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。