哥林多后书 1:4

我们在一切患难中,他就安慰我们,叫我们能用神所赐的安慰去安慰那遭各样患难的人。

Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God. (KJV)

经文解读

这节紧接上文论神的安慰,保罗说明这份安慰的目的和流向。他指出神安慰人,不只是为了让人自己感觉好一点,更是要使人能把从神领受的安慰,转而用来安慰其他正在经历患难的人,安慰因此有传递、流动的性质,不是留给自己独享的。这提醒我们,自己曾经在患难中得过的安慰,可以成为日后陪伴、安慰别人的资源,而不只是一段私人的经历。

上下文

2愿恩惠、平安从神我们的父和主耶稣基督归与你们!

3愿颂赞归与我们的主耶稣基督的父神,就是发慈悲的父,赐各样安慰的神。

4我们在一切患难中,他就安慰我们,叫我们能用神所赐的安慰去安慰那遭各样患难的人。

5我们既多受基督的苦楚,就靠基督多得安慰。

阅读哥林多后书第 1 章全文 ›

串珠(相关经文)

所以,你们该彼此劝慰,互相建立,正如你们素常所行的。

帖撒罗尼迦前书 5:11

但愿我们主耶稣基督和那爱我们、开恩将永远的安慰并美好的盼望赐给我们的父神,安慰你们的心,并且在一切善行善言上坚固你们。

帖撒罗尼迦后书 2:16-17

惟有我,是安慰你们的。你是谁,竟怕那必死的人?怕那要变如草的世人?

以赛亚书 51:12

但那安慰丧气之人的神借着提多来安慰了我们;不但借着他来,也借着他从你们所得的安慰,安慰了我们;因他把你们的想念、哀恸,和向我的热心,都告诉了我,叫我更加欢喜。

哥林多后书 7:6-7

你们的神说:你们要安慰,安慰我的百姓。

以赛亚书 40:1

你是我藏身之处;你必保佑我脱离苦难,以得救的乐歌四面环绕我。(细拉)

诗篇 32:7

我不撇下你们为孤儿,我必到你们这里来。

约翰福音 14:18

我要求父,父就另外赐给你们一位保惠师(或作:训慰师;下同),叫他永远与你们同在,

约翰福音 14:16

原文重点字

παρακαλέω 劝勉πᾶς 凡θλῖψις 患难δύναμαι 能παράκλησις 劝勉

相关主题: 忧伤安慰 · 失去亲人 · 失去孩子 · 丧偶

哥林多后书 1:4 经文图片:我们在一切患难中,他就安慰我们,叫我们能用神所赐的安慰去安慰那遭各样患难的人。
经文图片,可长按或右键保存,分享给亲友 · 下载图片

在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?

串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。