原文字义 · 希伯来文旧约 · 动词
צָחַק tsa.chaq · H6711
经文
- 创世记 17:17 亚伯拉罕就俯伏在地喜笑,心里说:一百岁的人还能得孩子么?撒拉已经九十岁了,还能生养么?
- 创世记 18:12 撒拉心里暗笑,说:我既已衰败,我主也老迈,岂能有这喜事呢?
- 创世记 18:13 耶和华对亚伯拉罕说:撒拉为甚么暗笑,说:我既已年老,果真能生养么?
- 创世记 18:15 撒拉就害怕,不承认,说:我没有笑。那位说:不然,你实在笑了。
- 创世记 19:14 罗得就出去,告诉娶了(或作将要娶)他女儿的女婿们说:你们起来离开这地方,因为耶和华要毁灭这城。他女婿们却以为他说的是戏言。
- 创世记 21:6 撒拉说:神使我喜笑,凡听见的必与我一同喜笑;
- 创世记 21:9 当时,撒拉看见埃及人夏甲给亚伯拉罕所生的儿子戏笑,
- 创世记 26:8 他在那里住了许久。有一天,非利士人的王亚比米勒从窗户里往外观看,见以撒和他的妻子利百加戏玩。
- 创世记 39:14 就叫了家里的人来,对他们说:你们看!他带了一个希伯来人进入我们家里,要戏弄我们。他到我这里来,要与我同寝,我就大声喊叫。
- 创世记 39:17 就对他如此如此说:你所带到我们这里的那希伯来仆人进来要戏弄我,
- 出埃及记 32:6 次日清早,百姓起来献燔祭和平安祭,就坐下吃喝,起来玩耍。
- 士师记 16:25 他们正宴乐的时候,就说:叫参孙来,在我们面前戏耍戏耍。于是将参孙从监里提出来,他就在众人面前戏耍。他们使他站在两柱中间。
英文词典释义
1) to laugh, mock, play
1a) (Qal) to laugh
1b) (Piel)
1b1) to jest
1b2) to sport, play, make sport, toy with, make a toy of
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。