原文字义 · 希伯来文旧约 · 动词
נָתַן na.tan · H5414M
经文
- 创世记 45:2 他就放声大哭，埃及人和法老家中的人都听见了。
- 出埃及记 9:23 摩西向天伸杖，耶和华就打雷下雹，有火闪到地上；耶和华下雹在埃及地上。
- 民数记 14:1 当下，全会众大声喧嚷；那夜百姓都哭号。
- 撒母耳记下 22:14 耶和华从天上打雷；至高者发出声音。
- 诗篇 18:13 耶和华也在天上打雷；至高者发出声音便有冰雹火炭。
- 诗篇 46:6 外邦喧嚷，列国动摇；神发声，地便镕化。
- 诗篇 68:33 歌颂那自古驾行在诸天以上的主！他发出声音，是极大的声音。
- 诗篇 77:17 云中倒出水来；天空发出响声；你的箭也飞行四方。
- 诗篇 81:2 唱起诗歌，打手鼓，弹美琴与瑟。
- 箴言 1:20 智慧在街市上呼喊，在宽阔处发声，
- 箴言 2:3 呼求明哲，扬声求聪明，
- 箴言 8:1 智慧岂不呼叫？聪明岂不发声？
- 耶利米书 2:15 少壮狮子向他咆哮，大声吼叫，使他的地荒凉；城邑也都焚烧，无人居住。
- 耶利米书 4:16 你们当传给列国，报告攻击耶路撒冷的事说：有探望的人从远方来到，向犹大的城邑大声呐喊。
- 耶利米书 10:13 他一发声，空中便有多水激动；他使云雾从地极上腾；他造电随雨而闪，从他府库中带出风来。
- 耶利米书 12:8 我的产业向我如林中的狮子，他发声攻击我，因此我恨恶他。
- 耶利米书 22:20 你要上利巴嫩哀号，在巴珊扬声，从亚巴琳哀号，因为你所亲爱的都毁灭了。
- 耶利米书 25:30 所以你要向他们预言这一切的话，攻击他们，说：耶和华必从高天吼叫，从圣所发声，向自己的羊群大声吼叫；他要向地上一切的居民呐喊，像踹葡萄的一样。
- 耶利米书 48:34 希实本人发的哀声达到以利亚利，直达到雅杂；从琐珥达到何罗念，直到伊基拉施利施亚，因为宁林的水必然干涸。
- 耶利米书 51:16 他一发声，空中便有多水激动；他使云雾从地极上腾。他造电随雨而闪，从他府库中带出风来。
- 耶利米书 51:55 因耶和华使巴比伦变为荒场，使其中的大声灭绝。仇敌仿佛众水，波浪匉訇，响声已经发出。
- 耶利米哀歌 2:7 耶和华丢弃自己的祭坛，憎恶自己的圣所，将宫殿的墙垣交付仇敌。他们在耶和华的殿中喧嚷，像在圣会之日一样。
- 约珥书 2:11 耶和华在他军旅前发声，他的队伍甚大；成就他命的是强盛者。因为耶和华的日子大而可畏，谁能当得起呢？
- 约珥书 3:16 耶和华必从锡安吼叫，从耶路撒冷发声，天地就震动。耶和华却要作他百姓的避难所，作以色列人的保障。
- 阿摩司书 1:2 他说：耶和华必从锡安吼叫，从耶路撒冷发声；牧人的草场要悲哀；迦密的山顶要枯干。
- 阿摩司书 3:4 狮子若非抓食，岂能在林中咆哮呢？少壮狮子若无所得，岂能从洞中发声呢？
英文词典释义
: cry_out/thunder
1) to give, put, set
1a) (Qal)
1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
1a3) to make, constitute
1b) (Niphal)
1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
1b2) to be set, be put, be made, be inflicted
1c) (Hophal)
1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
1c2) to be put upon
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。