原文字义 · 希伯来文旧约 · 动词
כָּנַע ka.na · H3665
经文
- 利未记 26:41 我所以行事与他们反对，把他们带到仇敌之地。那时，他们未受割礼的心若谦卑了，他们也服了罪孽的刑罚，
- 申命记 9:3 你今日当知道，耶和华─你的神在你前面过去，如同烈火，要灭绝他们，将他们制伏在你面前。这样，你就要照耶和华所说的赶出他们，使他们速速灭亡。
- 士师记 3:30 这样，摩押就被以色列人制伏了。国中太平八十年。
- 士师记 4:23 这样，神使迦南王耶宾被以色列人制伏了。
- 士师记 8:28 这样，米甸人被以色列人制伏了，不敢再抬头。基甸还在的日子，国中太平四十年。
- 士师记 11:33 他就大大杀败他们，从亚罗珥到米匿，直到亚备勒基拉明，攻取了二十座城。这样亚扪人就被以色列人制伏了。
- 撒母耳记上 7:13 从此，非利士人就被制伏，不敢再入以色列人的境内。撒母耳作士师的时候，耶和华的手攻击非利士人。
- 撒母耳记下 8:1 此后，大卫攻打非利士人，把他们治服，从他们手下夺取了京城的权柄（原文是母城的嚼环）；
- 列王纪上 21:29 亚哈在我面前这样自卑，你看见了么？因他在我面前自卑，他还在世的时候，我不降这祸；到他儿子的时候，我必降这祸与他的家。
- 列王纪下 22:19 就是听见我指着这地和其上的居民所说、要使这地变为荒场、民受咒诅的话，你便心里敬服，在我面前自卑，撕裂衣服，向我哭泣，因此我应允了你。这是我─耶和华说的。
- 历代志上 17:10 并不像我命士师治理我民以色列的时候一样。我必治服你的一切仇敌，并且我─耶和华应许你，必为你建立家室。
- 历代志上 18:1 此后，大卫攻打非利士人，把他们治服，从他们手下夺取了迦特和属迦特的村庄；
- 历代志上 20:4 后来，以色列人在基色与非利士人打仗。户沙人西比该杀了伟人的一个儿子细派，非利士人就被制伏了。
- 历代志下 7:14 这称为我名下的子民，若是自卑、祷告，寻求我的面，转离他们的恶行，我必从天上垂听，赦免他们的罪，医治他们的地。
- 历代志下 12:6 于是王和以色列的众首领都自卑说：耶和华是公义的。
- 历代志下 12:7 耶和华见他们自卑，耶和华的话就临到示玛雅说：他们既自卑，我必不灭绝他们；必使他们略得拯救，我不借着示撒的手将我的怒气倒在耶路撒冷。
- 历代志下 12:12 王自卑的时候，耶和华的怒气就转消了，不将他灭尽，并且在犹大中间也有善益的事。
- 历代志下 13:18 那时，以色列人被制伏了，犹大人得胜，是因倚靠耶和华─他们列祖的神。
- 历代志下 28:19 因为以色列王亚哈斯在犹大放肆，大大干犯耶和华，所以耶和华使犹大卑微。
- 历代志下 30:11 然而亚设、玛拿西、西布伦中也有人自卑，来到耶路撒冷。
- 历代志下 32:26 但希西家和耶路撒冷的居民觉得心里骄傲，就一同自卑，以致耶和华的忿怒在希西家的日子没有临到他们。
- 历代志下 33:12 他在急难的时候，就恳求耶和华─他的神，且在他列祖的神面前极其自卑。
- 历代志下 33:19 他的祷告，与神怎样应允他，他未自卑以前的罪愆过犯，并在何处建筑邱坛，设立亚舍拉和雕刻的偶像，都写在何赛的书上。
- 历代志下 33:23 不在耶和华面前像他父玛拿西自卑。这亚们所犯的罪越犯越大。
- 历代志下 34:27 就是听见我指着这地和其上居民所说的话，你便心里敬服，在我面前自卑，撕裂衣服，向我哭泣，因此我应允了你。这是我─耶和华说的。
- 历代志下 36:12 行耶和华─他神眼中看为恶的事。先知耶利米以耶和华的话劝他，他仍不在耶利米面前自卑。
- 尼希米记 9:24 这样，他们进去得了那地，你在他们面前制伏那地的居民，就是迦南人；将迦南人和其君王，并那地的居民，都交在他们手里，让他们任意而待。
- 约伯记 40:12 见一切骄傲的人，将他制伏，把恶人践踏在本处；
- 诗篇 81:14 我便速速治服他们的仇敌，反手攻击他们的敌人。
- 诗篇 106:42 他们的仇敌也欺压他们，他们就伏在敌人手下。
- 诗篇 107:12 所以，他用劳苦治服他们的心；他们仆倒，无人扶助。
- 以赛亚书 25:5 你要压制外邦人的喧哗，好像干燥地的热气下落；禁止强暴人的凯歌，好像热气被云影消化。
英文词典释义
1) to be humble, be humbled, be subdued, be brought down, be low, be under, be brought into subjection
1a) (Niphal)
1a1) to humble oneself
1a2) to be humbled, be subdued
1b) (Hiphil)
1b1) to humble
1b2) to subdue
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。