原文字义 · 希伯来文旧约 · 动词

יָכַח ya.khach · H3198

中文简义
责备;判断
英文简义
to rebuke
出现
59 次,55 节
常见词形
מוֹכִ֑יחַ ×4 · הוֹכֵ֣חַ ×3 · וַיּ֥וֹכַח ×2 · וְהוֹכִ֙יחַ֙ ×2 · תוֹכִיחֵ֑נִי ×2 · יוֹכִ֑יחַ ×2 · וְהוֹכִ֥יחַ ×2 · וְנֹכָֽחַת׃ ×1
书卷分布
约伯记 15 · 箴言 9 · 诗篇 7 · 创世记 6 · 以赛亚书 6 · 历代志上 2 · 弥迦书 2 · 利未记 1 …

经文 (前 40 节)

在互动版读经时,点经节 →「原文」→ 点这个字 →「在圣经里还出现在哪里」,可以看到全部出处。

英文词典释义

1) to prove, decide, judge, rebuke, reprove, correct, be right
1a) (Hiphil)
1a1) to decide, judge
1a2) to adjudge, appoint
1a3) to show to be right, prove
1a4) to convince, convict
1a5) to reprove, chide
1a6) to correct, rebuke
1b) (Hophal) to be chastened
1c) (Niphal) to reason, reason together
1d) (Hithp) to argue

问 AI:讲解这个字 更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。