原文字义 · 希伯来文旧约 · 动词

יָחַל ya.chal · H3176G

中文简义: 等候;仰望
英文简义: to wait: wait
出现: 13 次,13 节
常见词形: וַיִּיָּ֣חֶל ×1 · אוֹחִ֥יל ×1 · אֲיַחֵ֑ל ×1 · וְיִחֵ֑לּוּ ×1 · וְיִֽחֲל֣וּ ×1 · הוֹחַ֨לְתִּי ×1 · וְ֭הוֹחַלְתִּי ×1 · הוֹחָ֑לְתִּי ×1
书卷分布: 约伯记 5 · 诗篇 2 · 弥迦书 2 · 创世记 1 · 撒母耳记上 1 · 撒母耳记下 1 · 列王纪下 1

经文

创世记 8:12 他又等了七天，放出鸽子去，鸽子就不再回来了。
撒母耳记上 10:8 你当在我以先下到吉甲，我也必下到那里献燔祭和平安祭。你要等候七日，等我到了那里，指示你当行的事。
撒母耳记下 18:14 约押说：我不能与你留连。约押手拿三杆短枪，趁押沙龙在橡树上还活着，就刺透他的心。
列王纪下 6:33 正说话的时候，使者来到，王也到了，说：这灾祸是从耶和华那里来的，我何必再仰望耶和华呢？
约伯记 14:14 人若死了岂能再活呢？我只要在我一切争战的日子，等我被释放（或译：改变）的时候来到。
约伯记 29:21 人听见我而仰望，静默等候我的指教。
约伯记 29:23 他们仰望我如仰望雨，又张开口如切慕春雨。
约伯记 32:11 你们查究所要说的话；那时我等候你们的话，侧耳听你们的辩论，
约伯记 32:16 我岂因他们不说话，站住不再回答，仍旧等候呢？
诗篇 38:15 耶和华啊，我仰望你！主─我的神啊，你必应允我！
诗篇 69:3 我因呼求困乏，喉咙发干；我因等候神，眼睛失明。
弥迦书 5:7 雅各余剩的人必在多国的民中，如从耶和华那里降下的露水，又如甘霖降在草上；不仗赖人力，也不等候世人之功。
弥迦书 7:7 至于我，我要仰望耶和华，要等候那救我的神；我的神必应允我。

英文词典释义

: wait[for_time]
1) to wait, hope, expect
1a) (Niphal) to wait
1b) (Piel)
1b1) to wait, await, tarry
1b2) to wait for, hope for
1c) (Hiphil) to wait, tarry, wait for, hope for
Also means: ya.chal (יָחַל ": hope" H3176H)

问 AI:讲解这个字更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。