原文字义 · 希伯来文旧约 · 动词
חָטָא cha.ta · H2398
经文 (前 40 节)
- 创世记 20:6 神在梦中对他说：我知道你作这事是心中正直；我也拦阻了你，免得你得罪我，所以我不容你沾着他。
- 创世记 20:9 亚比米勒召了亚伯拉罕来，对他说：你怎么向我这样行呢？我在甚么事上得罪了你，你竟使我和我国里的人陷在大罪里？你向我行不当行的事了！
- 创世记 31:39 被野兽撕裂的，我没有带来给你，是我自己赔上。无论是白日，是黑夜，被偷去的，你都向我索要。
- 创世记 39:9 在这家里没有比我大的；并且他没有留下一样不交给我，只留下了你，因为你是他的妻子。我怎能作这大恶，得罪神呢？
- 创世记 40:1 这事以后，埃及王的酒政和膳长得罪了他们的主─埃及王，
- 创世记 42:22 流便说：我岂不是对你们说过，不可伤害那孩子么？只是你们不肯听，所以流他血的罪向我们追讨。
- 创世记 43:9 我为他作保；你可以从我手中追讨，我若不带他回来交在你面前，我情愿永远担罪。
- 创世记 44:32 因为仆人曾向我父亲为这童子作保，说：我若不带他回来交给父亲，我便在父亲面前永远担罪。
- 出埃及记 5:16 督工的不把草给仆人，并且对我们说：做砖罢！看哪，你仆人挨了打，其实是你百姓的错。
- 出埃及记 9:27 法老打发人召摩西、亚伦来，对他们说：这一次我犯了罪了。耶和华是公义的；我和我的百姓是邪恶的。
- 出埃及记 9:34 法老见雨和雹与雷止住，就越发犯罪；他和他的臣仆都硬着心。
- 出埃及记 10:16 于是法老急忙召了摩西、亚伦来，说：我得罪耶和华─你们的神，又得罪了你们。
- 出埃及记 20:20 摩西对百姓说：不要惧怕；因为神降临是要试验你们，叫你们时常敬畏他，不致犯罪。
- 出埃及记 23:33 他们不可住在你的地上，恐怕他们使你得罪我。你若事奉他们的神，这必成为你的网罗。
- 出埃及记 29:36 每天要献公牛一只为赎罪祭。你洁净坛的时候，坛就洁净了；且要用膏抹坛，使坛成圣。
- 出埃及记 32:30 到了第二天，摩西对百姓说：你们犯了大罪。我如今要上耶和华那里去，或者可以为你们赎罪。
- 出埃及记 32:31 摩西回到耶和华那里，说：唉！这百姓犯了大罪，为自己做了金像。
- 出埃及记 32:33 耶和华对摩西说：谁得罪我，我就从我的册上涂抹谁的名。
- 利未记 4:2 你晓谕以色列人说：若有人在耶和华所吩咐不可行的甚么事上误犯了一件，
- 利未记 4:3 或是受膏的祭司犯罪，使百姓陷在罪里，就当为他所犯的罪把没有残疾的公牛犊献给耶和华为赎罪祭。
- 利未记 4:14 会众一知道所犯的罪就要献一只公牛犊为赎罪祭，牵到会幕前。
- 利未记 4:22 官长若行了耶和华─他神所吩咐不可行的甚么事，误犯了罪，
- 利未记 4:23 所犯的罪自己知道了，就要牵一只没有残疾的公山羊为供物，
- 利未记 4:27 民中若有人行了耶和华所吩咐不可行的甚么事，误犯了罪，
- 利未记 4:28 所犯的罪自己知道了，就要为所犯的罪牵一只没有残疾的母山羊为供物，
- 利未记 4:35 又要把所有的脂油都取下，正如取平安祭羊羔的脂油一样。祭司要按献给耶和华火祭的条例，烧在坛上。至于所犯的罪，祭司要为他赎了，他必蒙赦免。
- 利未记 5:1 若有人听见发誓的声音（或作：若有人听见叫人发誓的声音），他本是见证，却不把所看见的、所知道的说出来，这就是罪；他要担当他的罪孽。
- 利未记 5:5 他有了罪的时候，就要承认所犯的罪，
- 利未记 5:6 并要因所犯的罪，把他的赎愆祭牲─就是羊群中的母羊，或是一只羊羔，或是一只山羊─牵到耶和华面前为赎罪祭。至于他的罪，祭司要为他赎了。
- 利未记 5:7 他的力量若不够献一只羊羔，就要因所犯的罪，把两只斑鸠或是两只雏鸽带到耶和华面前为赎愆祭：一只作赎罪祭，一只作燔祭。
- 利未记 5:10 他要照例献第二只为燔祭。至于他所犯的罪，祭司要为他赎了，他必蒙赦免。
- 利未记 5:11 他的力量若不够献两只斑鸠或是两只雏鸽，就要因所犯的罪带供物来，就是细面伊法十分之一为赎罪祭；不可加上油，也不可加上乳香，因为是赎罪祭。
- 利未记 5:13 至于他在这几件事中所犯的罪，祭司要为他赎了，他必蒙赦免。剩下的面都归与祭司，和素祭一样。
- 利未记 5:15 人若在耶和华的圣物上误犯了罪，有了过犯，就要照你所估的，按圣所的舍客勒拿银子，将赎愆祭牲─就是羊群中一只没有残疾的公绵羊─牵到耶和华面前为赎愆祭；
- 利未记 5:16 并且他因在圣物上的差错要偿还，另外加五分之一，都给祭司。祭司要用赎愆祭的公绵羊为他赎罪，他必蒙赦免。
- 利未记 5:17 若有人犯罪，行了耶和华所吩咐不可行的甚么事，他虽然不知道，还是有了罪，就要担当他的罪孽；
- 利未记 6:2 若有人犯罪，干犯耶和华，在邻舍交付他的物上，或是在交易上行了诡诈，或是抢夺人的财物，或是欺压邻舍，
- 利未记 6:3 或是在捡了遗失的物上行了诡诈，说谎起誓，在这一切的事上犯了甚么罪；
- 利未记 6:4 他既犯了罪，有了过犯，就要归还他所抢夺的，或是因欺压所得的，或是人交付他的，或是人遗失他所捡的物，
- 利未记 6:26 为赎罪献这祭的祭司要吃，要在圣处，就是在会幕的院子里吃。
在互动版读经时,点经节 →「原文」→ 点这个字 →「在圣经里还出现在哪里」,可以看到全部出处。
英文词典释义
1) to sin, miss, miss the way, go wrong, incur guilt, forfeit, purify from uncleanness
1a) (Qal)
1a1) to miss
1a2) to sin, miss the goal or path of right and duty
1a3) to incur guilt, incur penalty by sin, forfeit
1b) (Piel)
1b1) to bear loss
1b2) to make a sin-offering
1b3) to purify from sin
1b4) to purify from uncleanness
1c) (Hiphil)
1c1) to miss the mark
1c2) to induce to sin, cause to sin
1c3) to bring into guilt or condemnation or punishment
1d) (Hithpael)
1d1) to miss oneself, lose oneself, wander from the way
1d2) to purify oneself from uncleanness
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。