原文字义 · 希伯来文旧约 · 动词
דָּכָא da.kah · H1792
经文
- 约伯记 4:19 何况那住在土房、根基在尘土里、被蠹虫所毁坏的人呢?
- 约伯记 5:4 他的儿女远离稳妥的地步,在城门口被压,并无人搭救。
- 约伯记 6:9 就是愿神把我压碎,伸手将我剪除。
- 约伯记 19:2 你们搅扰我的心,用言语压碎我要到几时呢?
- 约伯记 22:9 你打发寡妇空手回去,折断孤儿的膀臂。
- 约伯记 34:25 他原知道他们的行为,使他们在夜间倾倒灭亡。
- 诗篇 72:4 他必为民中的困苦人伸冤,拯救穷乏之辈,压碎那欺压人的。
- 诗篇 89:10 你打碎了拉哈伯,似乎是已杀的人;你用有能的膀臂打散了你的仇敌。
- 诗篇 94:5 耶和华啊,他们强压你的百姓,苦害你的产业。
- 诗篇 143:3 原来仇敌逼迫我,将我打倒在地,使我住在幽暗之处,像死了许久的人一样。
- 箴言 22:22 贫穷人,你不可因他贫穷就抢夺他的物,也不可在城门口欺压困苦人;
- 以赛亚书 3:15 主─万军之耶和华说:你们为何压制我的百姓,搓磨贫穷人的脸呢?
- 以赛亚书 19:10 国柱必被打碎,所有佣工的,心必愁烦。
- 以赛亚书 53:5 哪知他为我们的过犯受害,为我们的罪孽压伤。因他受的刑罚,我们得平安;因他受的鞭伤,我们得医治。
- 以赛亚书 53:10 耶和华却定意(或译:喜悦)将他压伤,使他受痛苦。耶和华以他为赎罪祭(或译:他献本身为赎罪祭)。他必看见后裔,并且延长年日。耶和华所喜悦的事必在他手中亨通。
- 以赛亚书 57:15 因为那至高至上、永远长存(原文是住在永远)、名为圣者的如此说:我住在至高至圣的所在,也与心灵痛悔谦卑的人同居;要使谦卑人的灵苏醒,也使痛悔人的心苏醒。
- 耶利米书 44:10 到如今还没有懊悔,没有惧怕,没有遵行我在你们和你们列祖面前所设立的法度律例。
- 耶利米哀歌 3:34 人将世上被囚的踹(原文是压)在脚下,
英文词典释义
1) to crush, be crushed, be contrite, be broken
1a) (Niphal)
1a1) to be crushed
1a2) to be contrite (fig.)
1b) (Piel) to crush
1c) (Pual)
1c1) to be crushed, be shattered
1c2) to be made contrite
1d) (Hithpael) to allow oneself to be crushed
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。