原文字义 · 希伯来文旧约 · 动词

גָּלַל ga.lal · H1556

中文简义: 滚;转离
英文简义: to roll
出现: 18 次,18 节
常见词形: גֹּ֣ל ×2 · וְגָלֲל֤וּ ×1 · וְגָֽלֲלוּ֙ ×1 · וַיָּ֤גֶל ×1 · לְהִתְגֹּלֵ֤ל ×1 · הִתְגַּלְגָּֽלוּ׃ ×1 · גַּ֣ל ×1 · גּ֣וֹל ×1
书卷分布: 创世记 4 · 诗篇 3 · 约书亚记 2 · 箴言 2 · 以赛亚书 2 · 撒母耳记上 1 · 撒母耳记下 1 · 约伯记 1 …

经文

创世记 29:3 常有羊群在那里聚集，牧人把石头转离井口饮羊，随后又把石头放在井口的原处。
创世记 29:8 他们说：我们不能，必等羊群聚齐，人把石头转离井口才可饮羊。
创世记 29:10 雅各看见母舅拉班的女儿拉结和母舅拉班的羊群，就上前把石头转离井口，饮他母舅拉班的羊群。
创世记 43:18 他们因为被领到约瑟的屋里，就害怕，说：『领我们到这里来，必是因为头次归还在我们口袋里的银子，找我们的错缝，下手害我们，强取我们为奴仆，抢夺我们的驴。』
约书亚记 5:9 耶和华对约书亚说：我今日将埃及的羞辱从你们身上辊去了。因此，那地方名叫吉甲（吉甲就是辊的意思），直到今日。
约书亚记 10:18 约书亚说：你们把几块大石头辊到洞口，派人看守，
撒母耳记上 14:33 有人告诉扫罗说：百姓吃带血的肉，得罪耶和华了。扫罗说：你们有罪了，今日要将大石头滚到我这里来。
撒母耳记下 20:12 亚玛撒在道路上滚在自己的血里。那人见众民经过都站住，就把亚玛撒的尸身从路上挪到田间，用衣服遮盖。
约伯记 30:14 他们来如同闯进大破口，在毁坏之间滚在我身上。
诗篇 22:8 他把自己交托耶和华，耶和华可以救他罢！耶和华既喜悦他，可以搭救他罢！
诗篇 37:5 当将你的事交托耶和华，并倚靠他，他就必成全。
诗篇 119:22 求你除掉我所受的羞辱和藐视，因我遵守你的法度。
箴言 16:3 你所做的，要交托耶和华，你所谋的，就必成立。
箴言 26:27 挖陷坑的，自己必掉在其中；滚石头的，石头必反滚在他身上。
以赛亚书 9:5 战士在乱杀之间所穿戴的盔甲，并那滚在血中的衣服，都必作为可烧的，当作火柴。
以赛亚书 34:4 天上的万象都要消没；天被卷起，好像书卷。其上的万象要残败，像葡萄树的叶子残败，又像无花果树的叶子残败一样。
耶利米书 51:25 耶和华说：你这行毁灭的山哪，就是毁灭天下的山，我与你反对。我必向你伸手，将你从山岩滚下去，使你成为烧毁的山。
阿摩司书 5:24 惟愿公平如大水滚滚，使公义如江河滔滔。

英文词典释义

1) to roll, roll away, roll down, roll together
1a) (Qal) to roll
1b) (Niphal)
1b1) to roll up
1b2) to flow down
1c) (Pilpel) to roll
1d) (Poal) to be rolled
1e) (Hithpoel) to roll oneself
1f) (Hithpalpel) to roll oneself
1g) (Hiphil) to roll away
Aramaic equivalent: ge.lal (גְּלָל "great" H1560)

问 AI:讲解这个字更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。