原文字义 · 希腊文新约 · 名词(阳性)

χόρτος chortos · G5528

中文简义: 草
英文简义: grass
出现: 14 次,12 节
常见词形: χόρτον ×5 · χόρτος ×3 · χόρτος, ×2 · χόρτῳ. ×1 · χόρτον, ×1 · χόρτου ×1 · χόρτου· ×1
书卷分布: 马太福音 2 · 马可福音 2 · 雅各书 2 · 启示录 2 · 路加福音 1 · 约翰福音 1 · 哥林多前书 1 · 彼得前书 1

经文

马太福音 6:30 你们这小信的人哪！野地里的草今天还在，明天就丢在炉里，神还给他这样的妆饰，何况你们呢！
马太福音 13:26 到长苗吐穗的时候，稗子也显出来。
马可福音 4:28 地生五谷是出于自然的：先发苗，后长穗，再后穗上结成饱满的子粒；
马可福音 6:39 耶稣吩咐他们，叫众人一帮一帮的坐在青草地上。
路加福音 12:28 你们这小信的人哪，野地里的草今天还在，明天就丢在炉里，神还给他这样的妆饰，何况你们呢！
约翰福音 6:10 耶稣说：你们叫众人坐下。原来那地方的草多，众人就坐下，数目约有五千。
哥林多前书 3:12 若有人用金、银、宝石、草木，禾秸在这根基上建造，
雅各书 1:10 富足的降卑，也该如此；因为他必要过去，如同草上的花一样。
雅各书 1:11 太阳出来，热风刮起，草就枯干，花也凋谢，美容就消没了；那富足的人，在他所行的事上也要这样衰残。
彼得前书 1:24 因为凡有血气的，尽都如草；他的美荣都像草上的花。草必枯干，花必凋谢；
启示录 8:7 第一位天使吹号，就有雹子与火搀着血丢在地上；地的三分之一和树的三分之一被烧了，一切的青草也被烧了。
启示录 9:4 并且吩咐他们说，不可伤害地上的草和各样青物，并一切树木，惟独要伤害额上没有神印记的人。

英文词典释义

χόρτος, -ου, ὁ
[in LXX chiefly for עֶשֶׂב, also for חָצִיר, etc. ;]
__1. an enclosure, a feeding place (Hom.).
__2. food, esp. for cattle, grass: Mat.13:26 14:19, Mrk.4:28 6:39, Luk.12:28, Jhn.6:10, 1Co.3:12, Jas.1:10-11, 1Pe.1:24" (LXX), Rev.9:4; χ. χλωρός, Mrk.6:39, Rev.8:7.†
(AS)

问 AI:讲解这个字更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。