原文字义 · 希腊文新约 · 动词
χορτάζω chortazō · G5526
经文
- 马太福音 5:6 饥渴慕义的人有福了！因为他们必得饱足。
- 马太福音 14:20 他们都吃，并且吃饱了；把剩下的零碎收拾起来，装满了十二个篮子。
- 马太福音 15:33 门徒说：我们在这野地，那里有这么多的饼叫这许多人吃饱呢？
- 马太福音 15:37 众人都吃，并且吃饱了，收拾剩下的零碎，装满了七个筐子。
- 马可福音 6:42 他们都吃，并且吃饱了。
- 马可福音 7:27 耶稣对他说：让儿女们先吃饱，不好拿儿女的饼丢给狗吃。
- 马可福音 8:4 门徒回答说：在这野地，从那里能得饼，叫这些人吃饱呢？
- 马可福音 8:8 众人都吃，并且吃饱了，收拾剩下的零碎，有七筐子。
- 路加福音 6:21 你们饥饿的人有福了！因为你们将要饱足。你们哀哭的人有福了！因为你们将要喜笑。
- 路加福音 9:17 他们就吃，并且都吃饱了；把剩下的零碎收拾起来，装满了十二篮子。
- 路加福音 16:21 要得财主桌子上掉下来的零碎充饥；并且狗来餂他的疮。
- 约翰福音 6:26 耶稣回答说：我实实在在的告诉你们，你们找我，并不是因见了神迹，乃是因吃饼得饱。
- 腓立比书 4:12 我知道怎样处卑贱，也知道怎样处丰富；或饱足，或饥饿；或有余，或缺乏，随事随在，我都得了秘诀。
- 雅各书 2:16 你们中间有人对他们说：「平平安安的去罢！愿你们穿得暖，吃得饱」；却不给他们身体所需用的，这有甚么益处呢？
- 启示录 19:21 其余的被骑白马者口中出来的剑杀了；飞鸟都吃饱了他们的肉。
英文词典释义
χορτάζω
(χόρτος), [in LXX for שָׂבַע, Psa.17:14 al. ;]
__(a) prop., of animals (see Lft. on Php.4:12), to feed, fatten: Rev.19:21;
__(b) in late Gk. (Kennedy, Sources, 82, 156), of persons, to fill or satisfy with food: with accusative of person(s), Mat.15:33; pass., Mat.14:20 15:37, Mrk.6:42 7:27 8:8, Luk.9:17, Jhn.6:26, Jas.2:16; opposite to πεινᾶν, Php.4:12; with genitive of thing(s), Mrk.8:4; ἀπό, Luk.16:21; ἐκ, Luk.15:16, WH, txt.; metaphorically, Mat.5:6, Luk.6:21.†
(AS)
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。