原文字义 · 希腊文新约 · 动词
φοβέω phobeō · G5399
经文 (前 40 节)
- 马太福音 1:20 正思念这事的时候，有主的使者向他梦中显现，说：大卫的子孙约瑟，不要怕！只管娶过你的妻子马利亚来，因他所怀的孕是从圣灵来的。
- 马太福音 2:22 只因听见亚基老接着他父亲希律作了犹太王，就怕往那里去，又在梦中被主指示，便往加利利境内去了，
- 马太福音 10:26 所以，不要怕他们；因为掩盖的事没有不露出来的，隐藏的事没有不被人知道的。
- 马太福音 14:5 希律就想要杀他，只是怕百姓，因为他们以约翰为先知。
- 马太福音 14:27 耶稣连忙对他们说：你们放心！是我，不要怕！
- 马太福音 14:30 只因见风甚大，就害怕，将要沉下去，便喊着说：主阿，救我！
- 马太福音 17:6 门徒听见，就俯伏在地，极其害怕。
- 马太福音 17:7 耶稣进前来，摸他们，说：起来，不要害怕！
- 马太福音 21:26 若说从人间来，我们又怕百姓，因为他们都以约翰为先知。
- 马太福音 21:46 他们想要捉拿他，只是怕众人，因为众人以他为先知。
- 马太福音 25:25 我就害怕，去把你的一千银子埋藏在地里。请看，你的原银子在这里。
- 马太福音 27:54 百夫长和一同看守耶稣的人看见地震并所经历的事，就极其害怕，说：这真是神的儿子了！
- 马太福音 28:5 天使对妇女说：不要害怕！我知道你们是寻找那钉十字架的耶稣。
- 马太福音 28:10 耶稣对他们说：不要害怕！你们去告诉我的弟兄，叫他们往加利利去，在那里必见我。
- 马可福音 4:41 他们就大大的惧怕，彼此说：这到底是谁，连风和海也听从他了。
- 马可福音 5:15 他们来到耶稣那里，看见那被鬼附着的人，就是从前被群鬼所附的，坐着，穿上衣服，心里明白过来，他们就害怕。
- 马可福音 5:33 那女人知道在自己身上所成的事，就恐惧战兢，来俯伏在耶稣跟前，将实情全告诉他。
- 马可福音 5:36 耶稣听见所说的话，就对管会堂的说：不要怕，只要信！
- 马可福音 6:20 因为希律知道约翰是义人，是圣人，所以敬畏他，保护他，听他讲论，就多照着行（有古卷：游移不定），并且乐意听他。
- 马可福音 6:50 因为他们都看见了他，且甚惊慌。耶稣连忙对他们说：你们放心！是我，不要怕！
- 马可福音 9:32 门徒却不明白这话，又不敢问他。
- 马可福音 10:32 他们行路上耶路撒冷去。耶稣在前头走，门徒就希奇，跟从的人也害怕。耶稣又叫过十二个门徒来，把自己将要遭遇的事告诉他们说：
- 马可福音 11:18 祭司长和文士听见这话，就想法子要除灭耶稣，却又怕他，因为众人都希奇他的教训。
- 马可福音 11:32 若说从人间来，却又怕百姓，因为众人真以约翰为先知。
- 马可福音 12:12 他们看出这比喻是指着他们说的，就想要捉拿他，只是惧怕百姓，于是离开他走了。
- 马可福音 16:8 他们就出来，从坟墓那里逃跑，又发抖又惊奇，甚么也不告诉人，因为他们害怕。
- 路加福音 1:13 天使对他说：撒迦利亚，不要害怕，因为你的祈祷已经被听见了。你的妻子以利沙伯要给你生一个儿子，你要给他起名叫约翰。
- 路加福音 1:30 天使对他说：马利亚，不要怕！你在神面前已经蒙恩了。
- 路加福音 1:50 他怜悯敬畏他的人，直到世世代代。
- 路加福音 2:9 有主的使者站在他们旁边，主的荣光四面照着他们；牧羊的人就甚惧怕。
- 路加福音 2:10 那天使对他们说：不要惧怕！我报给你们大喜的信息，是关乎万民的；
- 路加福音 5:10 他的伙伴西庇太的儿子雅各、约翰，也是这样。耶稣对西门说：不要怕！从今以后，你要得人了。
- 路加福音 8:25 耶稣对他们说：你们的信心在那里呢？他们又惧怕又希奇，彼此说：这到底是谁？他吩咐风和水，连风和水也听从他了。
- 路加福音 8:35 众人出来要看是甚么事；到了耶稣那里，看见鬼所离开的那人，坐在耶稣脚前，穿着衣服，心里明白过来，他们就害怕。
- 路加福音 8:50 耶稣听见就对他说：不要怕，只要信！你的女儿就必得救。
- 路加福音 9:34 说这话的时候，有一朵云彩来遮盖他们；他们进入云彩里就惧怕。
- 路加福音 9:45 他们不明白这话，意思乃是隐藏的，叫他们不能明白，他们也不敢问这话的意思。
- 路加福音 12:4 我的朋友，我对你们说，那杀身体以后不能再作甚么的，不要怕他们。
- 路加福音 12:5 我要指示你们当怕的是谁：当怕那杀了以后又有权柄丢在地狱里的。我实在告诉你们，正要怕他。
- 路加福音 12:7 就是你们的头发，也都被数过了。不要惧怕，你们比许多麻雀还贵重！
在互动版读经时,点经节 →「原文」→ 点这个字 →「在圣经里还出现在哪里」,可以看到全部出处。
英文词典释义
φοβέέω, ῶ
(φόβος) [in LXX chiefly for מִן יָרֵא ;]
__1. in Hem., to put to flight. Pass., to be put to flight, to flee affrighted
__2. to terrify, frighten (Wis 179; Hdt. and Att..). Pass. (so always in NT; cf. M, Pr., 162), to be seized with fear, be affrighted, fear: Mat.10:31 14:27, Mrk.5:33 6:50, Luk.1:13 8:50, Jhn.6:19 12:15, Act.16:38, al.; opposite to ὑψηλοφρονεῖν, Rom.11:20; σφόδρα, Mat.17:6 27:54; with cogn. accusative, φόβον μέγαν, Mrk.4:41, Luk.2:9 (1Ma.10:8); φόβον αὐτῶν (obj, genitive, but cf. ICC, in l), 1Pe.3:14; πτόησιν, 1Pe.3:6; with accusative of person(s), Mat.10:26, Mrk.11:18, Luk.19:21, Jhn.9:22, Act.9:26,
Rom.13:3, al.; before ἀπό (like Heb. יָרֵא, Jer.1:8, al.;…
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。