原文字义 · 希腊文新约 · 动词
ὑπακούω hupakouō · G5219
经文
- 马太福音 8:27 众人希奇，说：这是怎样的人？连风和海也听从他了！
- 马可福音 1:27 众人都惊讶，以致彼此对问说：这是甚么事？是个新道理阿！他用权柄吩咐污鬼，连污鬼也听从了他。
- 路加福音 8:25 耶稣对他们说：你们的信心在那里呢？他们又惧怕又希奇，彼此说：这到底是谁？他吩咐风和水，连风和水也听从他了。
- 路加福音 17:6 主说：你们若有信心像一粒芥菜种，就是对这棵桑树说：你要拔起根来，栽在海里，他也必听从你们。
- 使徒行传 6:7 神的道兴旺起来；在耶路撒冷门徒数目加增的甚多，也有许多祭司信从了这道。
- 使徒行传 12:13 彼得敲外门，有一个使女，名叫罗大，出来探听，
- 罗马书 6:12 所以，不要容罪在你们必死的身上作王，使你们顺从身子的私欲。
- 罗马书 6:16 岂不晓得你们献上自己作奴仆，顺从谁，就作谁的奴仆么？或作罪的奴仆，以至于死；或作顺命的奴仆，以至成义。
- 罗马书 6:17 感谢神！因为你们从前虽然作罪的奴仆，现今却从心里顺服了所传给你们道理的模范。
- 罗马书 10:16 只是人没有都听从福音，因为以赛亚说：主阿，我们所传的有谁信呢？
- 以弗所书 6:1 你们作儿女的，要在主里听从父母，这是理所当然的。
- 以弗所书 6:5 你们作仆人的，要惧怕战兢，用诚实的心听从你们肉身的主人，好像听从基督一般。
- 腓立比书 2:12 这样看来，我亲爱的弟兄，你们既是常顺服的，不但我在你们那里，就是我如今不在你们那里，更是顺服的，就当恐惧战兢做成你们得救的工夫。
- 歌罗西书 3:20 你们作儿女的，要凡事听从父母，因为这是主所喜悦的。
- 歌罗西书 3:22 你们作仆人的，要凡事听从你们肉身的主人，不要只在眼前事奉，像是讨人喜欢的，总要存心诚实敬畏主。
- 帖撒罗尼迦后书 1:8 要报应那不认识神和那不听从我主耶稣福音的人。
- 帖撒罗尼迦后书 3:14 若有人不听从我们这信上的话，要记下他，不和他交往，叫他自觉羞愧。
- 希伯来书 5:9 他既得以完全，就为凡顺从他的人成了永远得救的根源、
- 希伯来书 11:8 亚伯拉罕因着信，蒙召的时候就遵命出去，往将来要得为业的地方去；出去的时候，还不知往那里去。
英文词典释义
ὑπακούω
[in LXX: chiefly for שָׁמַע ;]
to listen, attend, hence,
__(a) to answer a knock at a door (Plat., Xen., al.): Act.12:13;
__(b) to attend to, submit to, obey (Hdt., Thuc., al.): absol., Php.2:12; with inf., Heb.11:8; with dative of person(s) (Plat., al.; but more frequently with genitive), Mat.8:27, Mrk.1:27 4:41, Luk.8:25 17:6, Rom.6:16, Eph.6:1, 5, Col.3:20, 22, Heb.5:9, 1Pe.3:6; with dative of thing(s), Act.6:7, Rom.6:12 10:16, 2Th.1:8 3:14; before εἰς (by attraction, for dative; see ICC, in l), Rom.6:17.†
(AS)
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。