原文字义 · 希腊文新约 · 动词
συνάγω sunagō · G4863
经文 (前 40 节)
- 马太福音 2:4 他就召齐了祭司长和民间的文士,问他们说:基督当生在何处?
- 马太福音 3:12 他手里拿着簸箕,要扬净他的场,把麦子收在仓里,把糠用不灭的火烧尽了。
- 马太福音 6:26 你们看那天上的飞鸟,也不种,也不收,也不积蓄在仓里,你们的天父尚且养活他。你们不比飞鸟贵重得多么?
- 马太福音 12:30 不与我相合的,就是敌我的;不同我收聚的,就是分散的。
- 马太福音 13:2 有许多人到他那里聚集,他只得上船坐下,众人都站在岸上。
- 马太福音 13:47 天国又好像网撒在海里,聚拢各样水族,
- 马太福音 18:20 因为无论在那里,有两三个人奉我的名聚会,那里就有我在他们中间。
- 马太福音 22:10 那些仆人就出去,到大路上,凡遇见的,不论善恶都召聚了来,筵席上就坐满了客。
- 马太福音 22:34 法利赛人听见耶稣堵住了撒都该人的口,他们就聚集。
- 马太福音 22:41 法利赛人聚集的时候,耶稣问他们说:
- 马太福音 24:28 尸首在那里,鹰也必聚在那里。
- 马太福音 25:24 那领一千的也来,说:主阿,我知道你是忍心的人,没有种的地方要收割,没有散的地方要聚敛,
- 马太福音 25:26 主人回答说:你这又恶又懒的仆人,你既知道我没有种的地方要收割,没有散的地方要聚敛,
- 马太福音 25:35 因为我饿了,你们给我吃,渴了,你们给我喝;我作客旅,你们留我住;
- 马太福音 25:38 甚么时候见你作客旅,留你住,或是赤身露体,给你穿?
- 马太福音 25:43 我作客旅,你们不留我住;我赤身露体,你们不给我穿;我病了,我在监里,你们不来看顾我。
- 马太福音 26:3 那时,祭司长和民间的长老聚集在大祭司称为该亚法的院里。
- 马太福音 26:57 拿耶稣的人把他带到大祭司该亚法那里去;文士和长老已经在那里聚会。
- 马太福音 27:17 众人聚集的时候,彼拉多就对他们说:你们要我释放那一个给你们?是巴拉巴呢?是称为基督的耶稣呢?
- 马太福音 27:27 巡抚的兵就把耶稣带进衙门,叫全营的兵都聚集在他那里。
- 马太福音 27:62 次日,就是预备日的第二天,祭司长和法利赛人聚集来见彼拉多,说:
- 马太福音 28:12 祭司长和长老聚集商议,就拿许多银钱给兵丁,说:
- 马可福音 2:2 就有许多人聚集,甚至连门前都没有空地;耶稣就对他们讲道。
- 马可福音 5:21 耶稣坐船又渡到那边去,就有许多人到他那里聚集;他正在海边上。
- 马可福音 6:30 使徒聚集到耶稣那里,将一切所做的事、所传的道全告诉他。
- 马可福音 7:1 有法利赛人和几个文士从耶路撒冷来,到耶稣那里聚集。
- 路加福音 11:23 不与我相合的,就是敌我的;不同我收聚的,就是分散的。
- 路加福音 12:17 自己心里思想说:我的出产没有地方收藏,怎么办呢?
- 路加福音 12:18 又说:我要这么办:要把我的仓房拆了,另盖更大的,在那里好收藏我一切的粮食和财物,
- 路加福音 15:13 过了不多几日,小儿子就把他一切所有的都收拾起来,往远方去了。在那里任意放荡,浪费赀财。
- 路加福音 22:66 天一亮,民间的众长老连祭司长带文士都聚会,把耶稣带到他们的公会里,
- 约翰福音 4:36 收割的人得工价,积蓄五谷到永生,叫撒种的和收割的一同快乐。
- 约翰福音 6:12 他们吃饱了,耶稣对门徒说:把剩下的零碎收拾起来,免得有糟蹋的。
- 约翰福音 6:13 他们便将那五个大麦饼的零碎,就是众人吃了剩下的,收拾起来,装满了十二个篮子。
- 约翰福音 11:47 祭司长和法利赛人聚集公会,说:这人行好些神迹,我们怎么办呢?
- 约翰福音 11:52 也不但替这一国死,并要将神四散的子民都聚集归一。
- 约翰福音 15:6 人若不常在我里面,就像枝子丢在外面枯干,人拾起来,扔在火里烧了。
- 约翰福音 18:2 卖耶稣的犹大也知道那地方,因为耶稣和门徒屡次上那里去聚集。
- 使徒行传 4:5 第二天,官府、长老,和文士在耶路撒冷聚会,
- 使徒行传 4:26 世上的君王一齐起来,臣宰也聚集,要敌挡主,并主的受膏者(或作:基督)。
在互动版读经时,点经节 →「原文」→ 点这个字 →「在圣经里还出现在哪里」,可以看到全部出处。
英文词典释义
συν-άγω
[in LXX chiefly for אָסַף, also for קָבַץ, etc. (cf. Kennedy, Sources, 128) ;]
to gather or bring together: of things, Jhn.6:12-13; before εἰς, Mat.3:12, al.; ἐκεῖ, Luk.12:18; ποῦ, Luk.12:17; συναγαγὼν πάντα (sc. εἰς ἀργύριον; see Field, Notes, 68, MM, xxiv), having sold off all: Luk.15:13; of persons, Jhn.11:52; esp. of assemblies, Mat.2:4, Jhn.11:47, Act.14:27, al. Pass., to be gathered or come together: Mat.22:41, Mrk.2:2, Luk.22:66, al.; before ἐπί Mrk.5:21, Act.4:27; πρός, Mat.13:2, Mrk.4:1, al.; εἰς, Rev.19:17; ἐν, Act.11:26; μετά, Mat.28:12; οὗ, Mat.18:20; ὅπου, Mat.26:57; ἐκεῖ, Jhn.18:2, al.
In late writers (see Kennedy, Sources, 128; cf. Deu.22:2, al.…
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。