原文字义 · 希腊文新约 · 名词(中性)
σημεῖον sēmeion · G4592
经文 (前 40 节)
- 马太福音 12:38 当时,有几个文士和法利赛人对耶稣说:夫子,我们愿意你显个神迹给我们看。
- 马太福音 12:39 耶稣回答说:一个邪恶淫乱的世代求看神迹,除了先知约拿的神迹以外,再没有神迹给他们看。
- 马太福音 16:1 法利赛人和撒都该人来试探耶稣,请他从天上显个神迹给他们看。
- 马太福音 16:3 早晨天发红,又发黑,你们就说:今日必有风雨。你们知道分辨天上的气色,倒不能分辨这时候的神迹。
- 马太福音 16:4 一个邪恶淫乱的世代求神迹,除了约拿的神迹以外,再没有神迹给他看。耶稣就离开他们去了。
- 马太福音 24:3 耶稣在橄榄山上坐着,门徒暗暗的来说:请告诉我们,甚么时候有这些事?你降临和世界的末了有甚么豫兆呢?
- 马太福音 24:24 因为假基督、假先知将要起来,显大神迹、大奇事,倘若能行,连选民也就迷惑了。
- 马太福音 24:30 那时,人子的兆头要显在天上,地上的万族都要哀哭。他们要看见人子,有能力,有大荣耀,驾着天上的云降临。
- 马太福音 26:48 那卖耶稣的给了他们一个暗号,说:我与谁亲嘴,谁就是他。你们可以拿住他。
- 马可福音 8:11 法利赛人出来盘问耶稣,求他从天上显个神迹给他们看,想要试探他。
- 马可福音 8:12 耶稣心里深深的叹息,说:这世代为甚么求神迹呢?我实在告诉你们,没有神迹给这世代看。
- 马可福音 13:4 请告诉我们,甚么时候有这些事呢?这一切事将成的时候有甚么豫兆呢?
- 马可福音 13:22 因为假基督、假先知将要起来,显神迹奇事,倘若能行,就把选民迷惑了。
- 马可福音 16:17 信的人必有神迹随着他们,就是奉我的名赶鬼;说新方言;
- 马可福音 16:20 门徒出去,到处宣传福音。主和他们同工,用神迹随着,证实所传的道。阿们!
- 路加福音 2:12 你们要看见一个婴孩,包着布,卧在马槽里,那就是记号了。
- 路加福音 2:34 西面给他们祝福,又对孩子的母亲马利亚说:这孩子被立,是要叫以色列中许多人跌倒,许多人兴起;又要作毁谤的话柄,叫许多人心里的意念显露出来;你自己的心也要被刀刺透。
- 路加福音 11:16 又有人试探耶稣,向他求从天上来的神迹。
- 路加福音 11:29 当众人聚集的时候,耶稣开讲说:这世代是一个邪恶的世代。他们求看神迹,除了约拿的神迹以外,再没有神迹给他们看。
- 路加福音 11:30 约拿怎样为尼尼微人成了神迹,人子也要照样为这世代的人成了神迹。
- 路加福音 21:7 他们问他说:夫子!甚么时候有这事呢?这事将到的时候有甚么豫兆呢?
- 路加福音 21:11 地要大大震动,多处必有饥荒、瘟疫,又有可怕的异象和大神迹从天上显现。
- 路加福音 21:25 日、月、星辰要显出异兆,地上的邦国也有困苦;因海中波浪的响声,就慌慌不定。
- 路加福音 23:8 希律看见耶稣,就很欢喜;因为听见过他的事,久已想要见他,并且指望看他行一件神迹。
- 约翰福音 2:11 这是耶稣所行的头一件神迹,是在加利利的迦拿行的,显出他的荣耀来;他的门徒就信他了。
- 约翰福音 2:18 因此犹太人问他说:「你既做这些事,还显甚么神迹给我们看呢?」
- 约翰福音 2:23 当耶稣在耶路撒冷过逾越节的时候,有许多人看见他所行的神迹,就信了他的名。
- 约翰福音 3:2 这人夜里来见耶稣,说「拉比,我们知道你是由神那来作师傅的;因为你所行的神迹,若没有神同在,无人能行。」
- 约翰福音 4:48 耶稣就对他说:「若不看见神迹奇事,你们总是不信。」
- 约翰福音 4:54 这是耶稣在加利利行的第二件神迹,是他从犹太回去以后行的。
- 约翰福音 6:2 有许多人因为看见他在病人身上所行的神迹,就跟随他。
- 约翰福音 6:26 耶稣回答说:我实实在在的告诉你们,你们找我,并不是因见了神迹,乃是因吃饼得饱。
- 约翰福音 6:30 他们又说:你行甚么神迹,叫我们看见就信你;你到底做甚么事呢?
- 约翰福音 7:31 但众人中间有好些信他的,说:基督来的时候,他所行的神迹岂能比这人所行的更多么?
- 约翰福音 9:16 法利赛人中有的说:这个人不是从神来的,因为他不守安息日。又有人说:一个罪人怎能行这样的神迹呢?他们就起了分争。
- 约翰福音 10:41 有许多人来到他那里。他们说:约翰一件神迹没有行过,但约翰指着这人所说的一切话都是真的。
- 约翰福音 11:47 祭司长和法利赛人聚集公会,说:这人行好些神迹,我们怎么办呢?
- 约翰福音 12:18 众人因听见耶稣行了这神迹,就去迎接他。
- 约翰福音 12:37 他虽然在他们面前行了许多神迹,他们还是不信他。
- 约翰福音 20:30 耶稣在门徒面前另外行了许多神迹,没有记在这书上。
在互动版读经时,点经节 →「原文」→ 点这个字 →「在圣经里还出现在哪里」,可以看到全部出处。
英文词典释义
σημεῖον, -ου, τό
[in LXX chiefly for אוֹת ;]
a sign, mark, token;
__(a) of that which distinguishes a person or thing from others: Mat.26:48 Luk.2:12, 2Th.3:17 (cf. Deiss., LAE, 153.2); before genitive epexeg., Rom.4:11; with genitive obj., Mat.24:8, 30, 2Co.12:12; with genitive subj., Mat.16:3;
__(b) a sign of warning or admonition: Mat.12:39 16:4, Luk.2:34 11:29-30, 1Co.14:22;
__(with) a sign portending future events (Soph., Plat. al.): Mrk.13:4, Luk.21:7, 11 21:25, Act.2:19, Rev.12:1, 3 15:1;
__(d) of miracles and wonders (MM, xxii), regarded as signs of a divine authority: Mat.12:38-39 16:1, 4 Mrk.8:11-12 Luk.11:16, 29 23:8, Jhn.2:11, 18 2:23 4:54 6:30 10:41 12:18, Act.…
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。