原文字义 · 希腊文新约 · 动词

πράσσω prassō · G4238

中文简义
行;作
英文简义
to do/require
出现
38 次,36 节
常见词形
πράσσω, ×3 · πεπραγμένον ×2 · πραξάντων ×2 · πράσσειν. ×2 · πράσσοντες ×2 · ἔπραξα; ×1 · πράσσειν.¶ ×1 · ἐπράξαμεν ×1
书卷分布
使徒行传 13 · 罗马书 9 · 路加福音 5 · 约翰福音 2 · 哥林多后书 2 · 哥林多前书 1 · 加拉太书 1 · 以弗所书 1 …

经文

英文词典释义

πράσσω
(Att.. -ττω, and so Act.17:7 Rec.; cf. M, Pr., 25, 45), [in LXX chiefly for עָשָׂה, פָּעַל ;]
= Lat agere, as ποιέω (which see) = facere,
__1. to do, practise, be engaged in: Act.19:19, 36, 1Co.9:17; τ. ἴδια π., to mind one's own business (τὰ ἑαυτοῦ, Soph., Plat.), 1Th.4:11; intrans., to act, Act.17:7.
__2. to achieve, effect, accomplish, perform: Act.26:20, 26 Rom.7:15 9:11, 2Co.5:10, Php.4:9; νόμον (ICC, in l), Rom.2:25; of unworthy acts (for WH. usually ποιέω in cl.), to commit, do: Luk.22:23 23:41, Jhn.3:20 5:29, Act.3:17 5:35 16:28 25:11, 25 26:9, 31, Rom.1:32 (ICC, in l), Rom.2:1-3 7:19 13:4, 1Co.5:2, 2Co.12:21, Gal.5:21.
__3.…

问 AI:讲解这个字 更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。