原文字义 · 希腊文新约 · 形容词

μηδείς mēdeis · G3367

中文简义

无论谁都不;什么都不

英文简义

nothing

出现

88 次,85 节

常见词形

μηδὲν ×33 · μηδενὶ ×21 · μηδεὶς ×9 · μηδένα ×8 · μηδεμίαν ×7 · μηδενὸς ×3 · Μηδεὶς ×3 · μηδείς ×2

书卷分布

使徒行传 22 · 路加福音 9 · 马可福音 8 · 哥林多前书 6 · 马太福音 5 · 哥林多后书 5 · 提摩太前书 5 · 提多书 4 …

经文 (前 40 节)

• 马太福音 8:4 耶稣对他说：你切不可告诉人，只要去把身体给祭司察看，献上摩西所吩咐的礼物，对众人作证据。
• 马太福音 9:30 他们的眼睛就开了。耶稣切切的嘱咐他们说：你们要小心，不可叫人知道。
• 马太福音 16:20 当下，耶稣嘱咐门徒，不可对人说他是基督。
• 马太福音 17:9 下山的时候，耶稣吩咐他们说：人子还没有从死里复活，你们不要将所看见的告诉人。
• 马太福音 27:19 正坐堂的时候，他的夫人打发人来说：这义人的事，你一点不可管，因为我今天在梦中为他受了许多的苦。
• 马可福音 1:44 对他说：你要谨慎，甚么话都不可告诉人，只要去把身体给祭司察看，又因为你洁净了，献上摩西所吩咐的礼物，对众人作证据。
• 马可福音 5:26 在好些医生手里受了许多的苦，又花尽了他所有的，一点也不见好，病势反倒更重了。
• 马可福音 5:43 耶稣切切的嘱咐他们，不要叫人知道这事，又吩咐给他东西吃。
• 马可福音 6:8 并且嘱咐他们：行路的时候不要带食物和口袋，腰袋里也不要带钱，除了拐杖以外，甚么都不要带；
• 马可福音 7:36 耶稣嘱咐他们不要告诉人；但他越发嘱咐，他们越发传扬开了。
• 马可福音 8:30 耶稣就禁戒他们，不要告诉人。
• 马可福音 9:9 下山的时候，耶稣嘱咐他们说：人子还没有从死里复活，你们不要将所看见的告诉人。
• 马可福音 11:14 耶稣就对树说：从今以后，永没有人吃你的果子。他的门徒也听见了。
• 路加福音 3:13 约翰说：除了例定的数目，不要多取。
• 路加福音 3:14 又有兵丁问他说：我们当作甚么呢？约翰说：不要以强暴待人，也不要讹诈人，自己有钱粮就当知足。
• 路加福音 4:35 耶稣责备他说：不要作声，从这人身上出来罢！鬼把那人摔倒在众人中间，就出来了，却也没有害他。
• 路加福音 5:14 耶稣嘱咐他：你切不可告诉人，只要去把身体给祭司察看，又要为你得了洁净，照摩西所吩咐的献上礼物，对众人作证据。
• 路加福音 6:35 你们倒要爱仇敌，也要善待他们，并要借给人不指望偿还，你们的赏赐就必大了，你们也必作至高者的儿子；因为他恩待那忘恩的和作恶的。
• 路加福音 8:56 他的父母惊奇得很；耶稣嘱咐他们，不要把所作的事告诉人。
• 路加福音 9:3 对他们说：行路的时候，不要带拐杖和口袋，不要带食物和银子，也不要带两件褂子。
• 路加福音 9:21 耶稣切切的嘱咐他们，不可将这事告诉人，
• 路加福音 10:4 不要带钱囊，不要带口袋，不要带鞋；在路上也不要问人的安。
• 使徒行传 4:17 惟恐这事越发传扬在民间，我们必须恐吓他们，叫他们不再奉这名对人讲论。
• 使徒行传 4:21 官长为百姓的缘故，想不出法子刑罚他们，又恐吓一番，把他们释放了。这是因众人为所行的奇事都归荣耀与神。
• 使徒行传 8:24 西门说：愿你们为我求主，叫你们所说的，没有一样临到我身上。
• 使徒行传 9:7 同行的人站在那里，说不出话来，听见声音，却看不见人。
• 使徒行传 10:20 起来，下去，和他们同往，不要疑惑，因为是我差他们来的。
• 使徒行传 10:28 就对他们说：你们知道，犹太人和别国的人亲近来往本是不合例的，但神已经指示我，无论甚么人都不可看作俗而不洁净的。
• 使徒行传 11:12 圣灵吩咐我和他们同去，不要疑惑。（或作：不要分别等类）。同着我去的，还有这六位弟兄；我们都进了那人的家，
• 使徒行传 11:19 那些因司提反的事遭患难四散的门徒直走到腓尼基和居比路，并安提阿；他们不向别人讲道，只向犹太人讲。
• 使徒行传 13:28 虽然查不出他有当死的罪来，还是求彼拉多杀他；
• 使徒行传 15:28 因为圣灵和我们定意不将别的重担放在你们身上；惟有几件事是不可少的，
• 使徒行传 16:28 保罗大声呼叫说：不要伤害自己！我们都在这里。
• 使徒行传 19:36 这事既是驳不倒的，你们就当安静，不可造次。
• 使徒行传 19:40 今日的扰乱本是无缘无故，我们难免被查问。论到这样聚众，我们也说不出所以然来。
• 使徒行传 23:14 他们来见祭司长和长老，说：我们已经起了一个大誓，若不先杀保罗就不吃甚么。
• 使徒行传 23:22 于是千夫长打发少年人走，嘱咐他说：不要告诉人你将这事报给我了。
• 使徒行传 23:29 便查知他被告是因他们律法的辩论，并没有甚么该死该绑的罪名。
• 使徒行传 24:23 于是吩咐百夫长看守保罗，并且宽待他，也不拦阻他的亲友来供给他。
• 使徒行传 25:17 及至他们都来到这里，我就不耽延，第二天便坐堂，吩咐把那人提上来。

在互动版读经时,点经节 →「原文」→ 点这个字 →「在圣经里还出现在哪里」,可以看到全部出处。

问 AI:讲解这个字 更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。

分享这一页打印