原文字义 · 希腊文新约 · 动词
μένω menō · G3306
经文 (前 40 节)
- 马太福音 10:11 你们无论进那一城，那一村，要打听那里谁是好人，就住在他家，直住到走的时候。
- 马太福音 26:38 便对他们说：我心里甚是忧伤，几乎要死；你们在这里等候，和我一同儆醒。
- 马可福音 6:10 又对他们说：你们无论到何处，进了人的家，就住在那里，直到离开那地方。
- 马可福音 14:34 对他们说：我心里甚是忧伤，几乎要死；你们在这里等候，儆醒。
- 路加福音 1:56 马利亚和以利沙伯同住，约有三个月，就回家去了。
- 路加福音 8:27 耶稣上了岸，就有城里一个被鬼附着的人迎面而来。这个人许久不穿衣服，不住房子，只住在坟茔里。
- 路加福音 9:4 无论进那一家，就住在那里，也从那里起行。
- 路加福音 10:7 你们要住在那家，吃喝他们所供给的，因为工人得工价是应当的；不要从这家搬到那家。
- 路加福音 19:5 耶稣到了那里，抬头一看，对他说：撒该，快下来！今天我必住在你家里。
- 路加福音 24:29 他们却强留他，说：时候晚了，日头已经平西了，请你同我们住下罢！耶稣就进去，要同他们住下。
- 约翰福音 1:32 约翰又作见证说：「我曾看见圣灵，仿佛鸽子从天降下，住在他的身上。
- 约翰福音 1:33 我先前不认识他，只是那差我来用水施洗的、对我说：『你看见圣灵降下来，住在谁的身上，谁就是用圣灵施洗的。』
- 约翰福音 1:38 耶稣转过身来，看见他们跟着，就问他们说：「你们要甚么？」他们说：「拉比，在哪里住？」（拉比翻出来就是夫子。）
- 约翰福音 1:39 耶稣说：「你们来看。」他们就去看他在那里住，这一天便与他同住；那时约有申正了。
- 约翰福音 2:12 这事以后，耶稣与他的母亲、弟兄、和门徒都下迦百农去，在那里住了不多几日。
- 约翰福音 3:36 信子的人有永生；不信子的人得不着永生（原文作不得见永生），神的震怒常在他身上。」
- 约翰福音 4:40 于是撒玛利亚人来见耶稣，求他在他们那里住下，他便在那里住了两天。
- 约翰福音 5:38 你们并没有他的道存在心里；因为他所差来的，你们不信。
- 约翰福音 6:27 不要为那必坏的食物劳力，要为那存到永生的食物劳力，就是人子要赐给你们的，因为人子是父神所印证的。
- 约翰福音 6:56 吃我肉、喝我血的人常在我里面，我也常在他里面。
- 约翰福音 7:9 耶稣说了这话，仍旧住在加利利。
- 约翰福音 8:31 耶稣对信他的犹太人说：你们若常常遵守我的道，就真是我的门徒；
- 约翰福音 8:35 奴仆不能永远住在家里；儿子是永远住在家里。
- 约翰福音 9:41 耶稣对他们说：你们若瞎了眼，就没有罪了；但如今你们说我们能看见，所以你们的罪还在。
- 约翰福音 10:40 耶稣又往约但河外去，到了约翰起初施洗的地方，就住在那里。
- 约翰福音 11:6 听见拉撒路病了。就在所居之地仍住了两天。
- 约翰福音 12:24 我实实在在的告诉你们，一粒麦子不落在地里死了，仍旧是一粒，若是死了，就结出许多子粒来。
- 约翰福音 12:34 众人回答说：我们听见律法上有话说，基督是永存的，你怎么说人子必须被举起来呢？这人子是谁呢？
- 约翰福音 12:46 我到世上来，乃是光，叫凡信我的，不住在黑暗里。
- 约翰福音 14:10 我在父里面，父在我里面，你不信么？我对你们所说的话，不是凭着自己说的，乃是住在我里面的父做他自己的事。
- 约翰福音 14:17 就是真理的圣灵，乃世人不能接受的；因为不见他，也不认识他。你们却认识他，因他常与你们同在，也要在你们里面。
- 约翰福音 14:25 我还与你们同住的时候，已将这些话对你们说了。
- 约翰福音 15:4 你们要常在我里面，我也常在你们里面。枝子若不常在葡萄树上，自己就不能结果子；你们若不常在我里面，也是这样。
- 约翰福音 15:5 我是葡萄树，你们是枝子。常在我里面的，我也常在他里面，这人就多结果子；因为离了我，你们就不能做甚么。
- 约翰福音 15:7 你们若常在我里面，我的话也常在你们里面，凡你们所愿意的，祈求，就给你们成就。
- 约翰福音 15:9 我爱你们，正如父爱我一样；你们要常在我的爱里。
- 约翰福音 15:10 你们若遵守我的命令，就常在我的爱里，正如我遵守了我父的命令，常在他的爱里。
- 约翰福音 15:16 不是你们拣选了我，是我拣选了你们，并且分派你们去结果子，叫你们的果子常存，使你们奉我的名，无论向父求甚么，他就赐给你们。
- 约翰福音 19:31 犹太人因这日是预备日，又因那安息日是个大日，就求彼拉多叫人打断他们的腿，把他们拿去，免得尸首当安息日留在十字架上。
- 约翰福音 21:22 耶稣对他说：我若要他等到我来的时候，与你何干？你跟从我罢！
在互动版读经时,点经节 →「原文」→ 点这个字 →「在圣经里还出现在哪里」,可以看到全部出处。
英文词典释义
μένω,
[in LXX for קוּם ,עמד, etc. ;]
to stay, abide, remain.
__1. Intrans.;
__(i) of place: before ἐν, Luk.8:27, al.; παρά, with dative of person(s), Jhn.1:40, al; σύν, Luk.1:56; καθ᾽ ἑαυτόν, Act.28:16; with adv., ἐκεῖ, Mat.10:11; ὧδε, Mat.26:38; metaphorically, 1Jn.2:18; of the Holy Spirit, Jhn.1:32, 33 14:17; of Christ, Jhn.6:56 15:4, al.; ὁ θεός, 1Jn.4:15, conversely, of Christians, Jhn.6:56 15:4, 1Jn.4:15, al.; ὁ λόγος τ. θεοῦ, 1Jn.2:14; ἡ ἀλήθεια, II Jo 2, al.
__(ii) Of time;
__(a) of persons: Php.1:25; before εἰς τ. αἰῶνα, Jhn.12:34, Heb.7:24, 1Jn.2:17; ὀλίγον, Rev.17:10; ἕως ἔρχομαι, Jhn.21:22, 23;
__(b) of things, lasting or enduring: cities, Mat.11:23, Heb.13:14;…
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。