原文字义 · 希腊文新约 · 形容词
λευκός leukos · G3022
经文
- 马太福音 5:36 又不可指着你的头起誓,因为你不能使一根头发变黑变白了。
- 马太福音 17:2 就在他们面前变了形像,脸面明亮如日头,衣裳洁白如光。
- 马太福音 28:3 他的像貌如同闪电,衣服洁白如雪。
- 马可福音 9:3 衣服放光,极其洁白,地上漂布的,没有一个能漂得那样白。
- 马可福音 16:5 他们进了坟墓,看见一个少年人坐在右边,穿著白袍,就甚惊恐。
- 路加福音 9:29 正祷告的时候,他的面貌就改变了,衣服洁白放光。
- 约翰福音 4:35 你们岂不说『到收割的时候还有四个月』吗?我告诉你们,举目向田观看,庄稼已经熟了(原文是发白),可以收割了。
- 约翰福音 20:12 就见两个天使,穿著白衣,在安放耶稣身体的地方坐着,一个在头,一个在脚。
- 启示录 1:14 他的头与发皆白,如白羊毛,如雪;眼目如同火燄;
- 启示录 2:17 圣灵向众教会所说的话,凡有耳的,就应当听!得胜的,我必将那隐藏的吗哪赐给他,并赐他一块白石,石上写着新名;除了那领受的以外,没有人能认识。
- 启示录 3:4 然而在撒狄,你还有几名是未曾污秽自己衣服的,他们要穿白衣与我同行,因为他们是配得过的。
- 启示录 3:5 凡得胜的必这样穿白衣,我也必不从生命册上涂抹他的名;且要在我父面前,和我父众使者面前,认他的名。
- 启示录 3:18 我劝你向我买火炼的金子,叫你富足;又买白衣穿上,叫你赤身的羞耻不露出来;又买眼药擦你的眼睛,使你能看见。
- 启示录 4:4 宝座的周围又有二十四个座位;其上坐着二十四位长老,身穿白衣,头上戴着金冠冕。
- 启示录 6:2 我就观看,见有一匹白马;骑在马上的,拿着弓,并有冠冕赐给他。他便出来,胜了又要胜。
- 启示录 7:9 此后,我观看,见有许多的人,没有人能数过来,是从各国、各族、各民、各方来的,站在宝座和羔羊面前,身穿白衣,手拿棕树枝,
- 启示录 7:13 长老中有一位问我说:这些穿白衣的是谁?是从那里来的?
- 启示录 14:14 我又观看,见有一片白云,云上坐着一位好像人子,头上戴着金冠冕,手里拿着快镰刀。
- 启示录 19:11 我观看,见天开了。有一匹白马,骑在马上的称为诚信真实,他审判,争战,都按着公义。
- 启示录 19:14 在天上的众军骑著白马,穿着细麻衣,又白又洁,跟随他。
- 启示录 20:11 我又看见一个白色的大宝座与坐在上面的;从他面前天地都逃避,再无可见之处了。
英文词典释义
λευκο-βύσσινος, -ον
(cf. λευκολινής, a robe of white flax, C.I., 155, 17),
white linen: Rev.19:14 (WH, mg.).†
λευκός, ή, -όν
[in LXX chiefly for לָבָן ;]
__1. bright, brilliant: of clothing, Mat.17:2, Mrk.9:3 16:5, Luk.9:29, Act.1:10, Rev.3:5 4:4 6:11 7:9, 13 19:14 (cf. Ecc.9:8); ὡς χιών, Mat.28:3; ἐν λ.. (sc. ἱματίοις), Jhn.20:12, Rev.3:4; θρόνος, Rev.20:11.
__2. white: Mat.5:36, Rev.1:14 2:17 4:4 6:2 14:14 19:11; figuratively, of garments, Rev.3:18; of ripened grain, Jhn.4:35.†
(AS)
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。