原文字义 · 希腊文新约 · 动词
λέγω legō · G3004G
经文 (前 40 节)
- 马太福音 1:20 正思念这事的时候,有主的使者向他梦中显现,说:大卫的子孙约瑟,不要怕!只管娶过你的妻子马利亚来,因他所怀的孕是从圣灵来的。
- 马太福音 1:22 这一切的事成就是要应验主藉先知所说的话,
- 马太福音 2:2 那生下来作犹太人之王的在那里?我们在东方看见他的星,特来拜他。
- 马太福音 2:13 他们去后,有主的使者向约瑟梦中显现,说:起来!带着小孩子同他母亲逃往埃及,住在那里,等我吩咐你;因为希律必寻找小孩子,要除灭他。
- 马太福音 2:15 住在那里,直到希律死了。这是要应验主藉先知所说的话,说:我从埃及召出我的儿子来。
- 马太福音 2:17 这就应了先知耶利米的话,说:
- 马太福音 2:20 起来!带着小孩子和他母亲往以色列地去,因为要害小孩子性命的人已经死了。
- 马太福音 3:2 天国近了,你们应当悔改!
- 马太福音 3:3 这人就是先知以赛亚所说的。他说:在旷野有人声喊着说:预备主的道,修直他的路!
- 马太福音 3:9 不要自己心里说:有亚伯拉罕为我们的祖宗。我告诉你们,神能从这些石头中给亚伯拉罕兴起子孙来。
- 马太福音 3:14 约翰想要拦住他,说:我当受你的洗,你反倒上我这里来么?
- 马太福音 3:17 从天上有声音说:这是我的爱子,我所喜悦的。
- 马太福音 4:6 对他说:你若是神的儿子,可以跳下去,因为经上记着说:主要为你吩咐他的使者用手托着你,免得你的脚碰在石头上。
- 马太福音 4:10 耶稣说:撒但(撒但就是抵挡的意思,乃魔鬼的别名),退去罢!因为经上记着说:当拜主你的神,单要事奉他。
- 马太福音 4:14 这是要应验先知以赛亚的话,
- 马太福音 4:17 从那时候,耶稣就传起道来,说:天国近了,你们应当悔改!
- 马太福音 4:19 耶稣对他们说:来跟从我,我要叫你们得人如得鱼一样。
- 马太福音 5:2 他就开口教训他们,说:
- 马太福音 5:18 我实在告诉你们,就是到天地都废去了,律法的一点一画也不能废去,都要成全。
- 马太福音 5:20 我告诉你们,你们的义若不胜于文士和法利赛人的义,断不能进天国。
- 马太福音 5:22 只是我告诉你们:凡(有古卷在凡字下加:无缘无故地)向弟兄动怒的,难免受审断;凡骂弟兄是拉加的,难免公会的审断;凡骂弟兄是魔利的,难免地狱的火。
- 马太福音 5:26 我实在告诉你,若有一文钱没有还清,你断不能从那里出来。
- 马太福音 5:28 只是我告诉你们,凡看见妇女就动淫念的,这人心里已经与他犯奸淫了。
- 马太福音 5:32 只是我告诉你们,凡休妻的,若不是为淫乱的缘故,就是叫他作淫妇了;人若娶这被休的妇人,也是犯奸淫了。
- 马太福音 5:34 只是我告诉你们,甚么誓都不可起。不可指着天起誓,因为天是神的座位;
- 马太福音 5:39 只是我告诉你们,不要与恶人作对。有人打你的右脸,连左脸也转过来由他打;
- 马太福音 5:44 只是我告诉你们,要爱你们的仇敌,为那逼迫你们的祷告。
- 马太福音 6:2 所以,你施舍的时候,不可在你面前吹号,像那假冒为善的人在会堂里和街道上所行的,故意要得人的荣耀。我实在告诉你们,他们已经得了他们的赏赐。
- 马太福音 6:5 你们祷告的时候,不可像那假冒为善的人,爱站在会堂里和十字路口上祷告,故意叫人看见。我实在告诉你们,他们已经得了他们的赏赐。
- 马太福音 6:16 你们禁食的时候,不可像那假冒为善的人,脸上带着愁容;因为他们把脸弄得难看,故意叫人看出他们是禁食。我实在告诉你们,他们已经得了他们的赏赐。
- 马太福音 6:25 所以我告诉你们,不要为生命忧虑吃甚么,喝甚么;为身体忧虑穿甚么。生命不胜于饮食么?身体不胜于衣裳么?
- 马太福音 6:29 然而我告诉你们,就是所罗门极荣华的时候,他所穿戴的,还不如这花一朵呢!
- 马太福音 6:31 所以,不要忧虑说:吃甚么?喝甚么?穿甚么?
- 马太福音 7:21 凡称呼我主阿,主阿的人不能都进天国;惟独遵行我天父旨意的人才能进去。
- 马太福音 8:2 有一个长大痲疯的来拜他,说:主若肯,必能叫我洁净了。
- 马太福音 8:3 耶稣伸手摸他,说:我肯,你洁净了罢!他的大痲疯立刻就洁净了。
- 马太福音 8:4 耶稣对他说:你切不可告诉人,只要去把身体给祭司察看,献上摩西所吩咐的礼物,对众人作证据。
- 马太福音 8:6 主阿,我的仆人害瘫痪病,躺在家里,甚是疼苦。
- 马太福音 8:7 耶稣说:我去医治他。
- 马太福音 8:9 因为我在人的权下,也有兵在我以下;对这个说:去!他就去;对那个说:来!他就来;对我的仆人说:你作这事!他就去作。
在互动版读经时,点经节 →「原文」→ 点这个字 →「在圣经里还出现在哪里」,可以看到全部出处。
英文词典释义
λέγω,
[in LXX very freq., chiefly for אמר; λέγει for נְאֻם, Gen.22:16, al. ;]
__1. in Hom., to pick out, gather, reckon, recount.
__2. In Hdt. and Att., to say, speak, affirm, declare: absol., Act.13:15, 24:10; before orat. dir., Mat.9:34, Mrk.3:11, Jhn.1:29, al.; before ὅτι recit., Mrk.3:21, Luk.1:24, Jhn.6:14, al.; accusative and inf., Luk.11:18, Jhn.12:29, al.; after another verb of speaking, προσφωνεῖν κ. λέγειν, Mat.11:17, al.; ἀπεκρίθη (ἐλάλησεν) λέγων (καὶ λέγει; Dalman, Words, 24 ff.), Mat.25:9, Mrk.3:33, 7:28, Luk.24:6, 7, al.; of unspoken thought, λ. ἐν ἑαυτῷ, Mat.3:9, Luk.3:8, al.; of writing, 2Co.8:8, Php.4:11, al.; λέγει ἡ γραφή, Rom.4:3, Jas.2:23, al.;…
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。