原文字义 · 希腊文新约 · 动词
λατρεύω latreuō · G3000
经文
- 马太福音 4:10 耶稣说:撒但(撒但就是抵挡的意思,乃魔鬼的别名),退去罢!因为经上记着说:当拜主你的神,单要事奉他。
- 路加福音 1:74 叫我们既从仇敌手中被救出来,
- 路加福音 2:37 现在已经八十四岁(或作:就寡居了八十四年),并不离开圣殿,禁食祈求,昼夜事奉神。
- 路加福音 4:8 耶稣说:经上记着说:当拜主─你的神,单要事奉他。
- 使徒行传 7:7 神又说:使他们作奴仆的那国,我要惩罚。以后他们要出来,在这地方事奉我。
- 使徒行传 7:42 神就转脸不顾,任凭他们事奉天上的日月星辰,正如先知书上所写的说:以色列家阿,你们四十年间在旷野,岂是将牺牲和祭物献给我么?
- 使徒行传 24:14 但有一件事,我向你承认,就是他们所称为异端的道,我正按着那道事奉我祖宗的神,又信合乎律法的和先知书上一切所记载的,
- 使徒行传 26:7 这应许,我们十二个支派,昼夜切切的事奉神,都指望得着。王阿,我被犹太人控告,就是因这指望。
- 使徒行传 27:23 因我所属所事奉的神,他的使者昨夜站在我旁边,说:
- 罗马书 1:9 我在他儿子福音上,用心灵所事奉的神,可以见证我怎样不住的提到你们;
- 罗马书 1:25 他们将神的真实变为虚谎,去敬拜事奉受造之物,不敬奉那造物的主;主乃是可称颂的,直到永远。阿们!
- 腓立比书 3:3 因为真受割礼的,乃是我们这以神的灵敬拜、在基督耶稣里夸口、不靠着肉体的。
- 提摩太后书 1:3 我感谢神,就是我接续祖先用清洁的良心所事奉的神。祈祷的时候,不住的想念你!
- 希伯来书 8:5 他们供奉的事本是天上事的形状和影像,正如摩西将要造帐幕的时候,蒙神警戒他,说:你要谨慎,作各样的物件都要照着在山上指示你的样式。
- 希伯来书 9:9 那头一层帐幕作现今的一个表样,所献的礼物和祭物,就着良心说,都不能叫礼拜的人得以完全。
- 希伯来书 9:14 何况基督借着永远的灵,将自己无瑕无疵献给神,他的血岂不更能洗净你们的心(原文是良心),除去你们的死行,使你们事奉那永生神么?
- 希伯来书 10:2 若不然,献祭的事岂不早已止住了么?因为礼拜的人,良心既被洁净,就不再觉得有罪了。
- 希伯来书 13:10 我们有一祭坛,上面的祭物是那些在帐幕中供职的人不可同吃的。
- 启示录 7:15 所以,他们在神宝座前,昼夜在他殿中事奉他。坐宝座的要用帐幕覆庇他们。
- 启示录 22:3 以后再没有咒诅;在城里有神和羔羊的宝座;他的仆人都要事奉他,
英文词典释义
λατρεύω
(λάτρις, a hired servant), [in LXX (always, as λατρεία, of the service of God or of heathen divinities) chiefly for עָבַד, Exo.3:12, al.; in Dan LXX TH (Dan.3:12, al.) for פְּלַח ;]
__1. to work for hire.
__2. to serve; in cl., also of divine service, to serve, worship, and so always in NT: with dative of person(s), τ. θεῷ, Mat.4:10, Luk.4:8" (LXX), Act.7:7 24:14 27:23, Heb.9:14, Rev.7:15 22:3; of idol worship (cf. Exo.20:5, Eze.20:32), Act.7:42, Rom.1:25; τ. θεῷ. ἐν τ. πνεύματί μου, Rom.1:9; id. ἐν καθαρᾷ συνειδήσει, 2Ti.1:3; μετ᾽ εὐλαβείας κ. δέους, Heb.12:28; ἐν ὁσιότητι κ. δικαιοσύνῃ, Luk.1:74; (without θεῷ) νηστείαις κ. δεήσεσι, Luk.2:37; πνεύματι θεοῦ, Php.3:3; absol., Act.…
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。