原文字义 · 希腊文新约 · 动词
κλαίω klaiō · G2799
经文
- 马太福音 2:18 在拉玛听见号咷大哭的声音,是拉结哭他儿女,不肯受安慰,因为他们都不在了。
- 马太福音 26:75 彼得想起耶稣所说的话:鸡叫以先,你要三次不认我。他就出去痛哭。
- 马可福音 5:38 他们来到管会堂的家里;耶稣看见那里乱嚷,并有人大大的哭泣哀号,
- 马可福音 5:39 进到里面,就对他们说:为甚么乱嚷哭泣呢?孩子不是死了,是睡着了。
- 马可福音 14:72 立时鸡叫了第二遍。彼得想起耶稣对他所说的话:鸡叫两遍以先,你要三次不认我。思想起来,就哭了。
- 马可福音 16:10 他去告诉那向来跟随耶稣的人;那时他们正哀恸哭泣。
- 路加福音 6:21 你们饥饿的人有福了!因为你们将要饱足。你们哀哭的人有福了!因为你们将要喜笑。
- 路加福音 6:25 你们饱足的人有祸了!因为你们将要饥饿。你们喜笑的人有祸了!因为你们将要哀恸哭泣。
- 路加福音 7:13 主看见那寡妇,就怜悯他,对他说:不要哭!
- 路加福音 7:32 好像孩童坐在街市上,彼此呼叫说:我们向你们吹笛,你们不跳舞;我们向你们举哀,你们不啼哭。
- 路加福音 7:38 站在耶稣背后,挨着他的脚哭,眼泪湿了耶稣的脚,就用自己的头发擦干,又用嘴连连亲他的脚,把香膏抹上。
- 路加福音 8:52 众人都为这女儿哀哭捶胸。耶稣说:不要哭。他不是死了,是睡着了。
- 路加福音 19:41 耶稣快到耶路撒冷,看见城,就为他哀哭,
- 路加福音 22:62 他就出去痛哭。
- 路加福音 23:28 耶稣转身对他们说:耶路撒冷的女子,不要为我哭,当为自己和自己的儿女哭。
- 约翰福音 11:31 那些同马利亚在家里安慰他的犹太人,见他急忙起来出去,就跟着他,以为他要往坟墓那里去哭。
- 约翰福音 11:33 耶稣看见他哭,并看见与他同来的犹太人也哭,就心里悲叹,又甚忧愁,
- 约翰福音 16:20 我实实在在的告诉你们,你们将要痛哭、哀号,世人倒要喜乐;你们将要忧愁,然而你们的忧愁要变为喜乐。
- 约翰福音 20:11 马利亚却站在坟墓外面哭。哭的时候,低头往坟墓里看,
- 约翰福音 20:13 天使对他说:妇人,你为甚么哭?他说:因为有人把我主挪了去,我不知道放在那里。
- 约翰福音 20:15 耶稣问他说:妇人,为甚么哭?你找谁呢?马利亚以为是看园的,就对他说:先生,若是你把他移了去,请告诉我,你把他放在那里,我便去取他。
- 使徒行传 9:39 彼得就起身和他们同去;到了,便有人领他上楼。众寡妇都站在彼得旁边哭,拿多加与他们同在时所做的里衣外衣给他看。
- 使徒行传 21:13 保罗说:你们为甚么这样痛哭,使我心碎呢?我为主耶稣的名,不但被人捆绑,就是死在耶路撒冷也是愿意的。
- 罗马书 12:15 与喜乐的人要同乐;与哀哭的人要同哭。
- 哥林多前书 7:30 哀哭的,要像不哀哭;快乐的,要像不快乐;置买的,要像无有所得;
- 腓立比书 3:18 因为有许多人行事是基督十字架的仇敌。我屡次告诉你们,现在又流泪的告诉你们:
- 雅各书 4:9 你们要愁苦、悲哀、哭泣,将喜笑变作悲哀,欢乐变作愁闷。
- 雅各书 5:1 嗐!你们这些富足人哪,应当哭泣、号咷,因为将有苦难临到你们身上。
- 启示录 5:4 因为没有配展开、配观看那书卷的,我就大哭。
- 启示录 5:5 长老中有一位对我说:不要哭。看哪,犹大支派中的狮子,大卫的根,他已得胜,能以展开那书卷,揭开那七印。
- 启示录 18:15 贩卖这些货物、借着他发了财的客商,因怕他的痛苦,就远远的站着哭泣悲哀,说:
- 启示录 18:19 他们又把尘土撒在头上,哭泣悲哀,喊着说:哀哉!哀哉!这大城阿。凡有船在海中的,都因他的珍宝成了富足!他在一时之间就成了荒场!
英文词典释义
κλαίω
[in LXX chiefly for בָּכָה ;]
of any loud expression of pain or sorrow, esp. for the dead, to weep, lament;
__(a) intrans.: Mrk.5:38-39 14:72 (M, Pr., 131) Mrk.16:10, Luk.7:13, 32 7:38 8:52, Jhn.11:31, 33 16:20 20:11, 13 20:15 Act.9:39 21:13, 1Co.7:30, Php.3:18, Jas.4:9 5:1, Rev.5:5 18:15, 19; πολύ, Rev.5:4; πολλά, Act.8:24 (WH, mg.); πικρῶς, Mat.26:75, Luk.22:62; opposite to γελάω, Luk.6:21, 25; χαίρω, Rom.12:15; before ἐπί, with accusative, Luk.19:41 23:28, Rev.18:9;
__(b) trans., with accusative of person(s), to weep or lament for, bewail: Mat.2:18.†
SYN.: see: δακρύω (AS)
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。