原文字义 · 希腊文新约 · 名词(阴性)

καρδία kardia · G2588

中文简义
心
英文简义
heart
出现
147 次,140 节
常见词形
καρδίας ×52 · καρδίᾳ ×28 · καρδίαις ×16 · καρδία ×15 · καρδίαν ×13 · καρδίᾳ, ×4 · καρδιῶν ×3 · καρδίαι ×2
书卷分布
路加福音 19 · 使徒行传 16 · 马太福音 15 · 罗马书 15 · 马可福音 11 · 哥林多后书 10 · 希伯来书 10 · 约翰福音 6 …

经文 (前 40 节)

在互动版读经时,点经节 →「原文」→ 点这个字 →「在圣经里还出现在哪里」,可以看到全部出处。

英文词典释义

καρδία, -ας, ἡ,
[in LXX chiefly for לֵבָב ,לֵב ;]
the heart,
__1. the bodily organ which is regarded as the seat of life ( 2Ki.18:14, 4Ki.9:24, al.).
__2. In a psychological sense, the seat of man's collective energies, the focus of personal life, the seat of the rational as well as the emotional and volitional elements in human life, hence that wherein lies the moral and religious condition of the man (DB, ii, 317f.; DGG, ii, 344a);
__(a) of the seat of physical life ( Jdg.19:5, Psa.101 (102):5 103 (104):15): Act.14:17, Jas.5:5;
__(b) of the seat of spiritual life: Mat.5:8, Mrk.7:19, Luk.1:51, Act.5:3, Rom.10:9, 10 Eph.6:5, al.; pl., Mat.9:4, Mrk.2:6, al.;…

问 AI:讲解这个字 更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。