原文字义 · 希腊文新约 · 形容词
καθαρός katharos · G2513
经文
- 马太福音 5:8 清心的人有福了!因为他们必得见神。
- 马太福音 23:26 你这瞎眼的法利赛人,先洗净杯盘的里面,好叫外面也干净了。
- 马太福音 27:59 约瑟取了身体,用干净细麻布裹好,
- 路加福音 11:41 只要把里面的施舍给人,凡物于你们就都洁净了。
- 约翰福音 13:10 耶稣说:凡洗过澡的人,只要把脚一洗,全身就干净了。你们是干净的,然而不都是干净的。
- 约翰福音 13:11 耶稣原知道要卖他的是谁,所以说:你们不都是干净的。
- 约翰福音 15:3 现在你们因我讲给你们的道,已经干净了。
- 使徒行传 18:6 他们既抗拒、毁谤,保罗就抖着衣裳,说:你们的罪(原文作血)归到你们自己头上,与我无干(原文是我却干净)。从今以后,我要往外邦人那里去。
- 使徒行传 20:26 所以我今日向你们证明,你们中间无论何人死亡,罪不在我身上(原文是我于众人的血是洁净的)。
- 罗马书 14:20 不可因食物毁坏神的工程。凡物固然洁净,但有人因食物叫人跌倒,就是他的罪了。
- 提摩太前书 1:5 但命令的总归就是爱;这爱是从清洁的心和无亏的良心,无伪的信心生出来的。
- 提摩太前书 3:9 要存清洁的良心,固守真道的奥秘。
- 提摩太后书 1:3 我感谢神,就是我接续祖先用清洁的良心所事奉的神。祈祷的时候,不住的想念你!
- 提摩太后书 2:22 你要逃避少年的私欲,同那清心祷告主的人追求公义、信德、仁爱、和平。
- 提多书 1:15 在洁净的人,凡物都洁净;在污秽不信的人,甚么都不洁净,连心地和天良也都污秽了。
- 希伯来书 10:22 并我们心中天良的亏欠已经洒去,身体用清水洗净了,就当存着诚心和充足的信心来到神面前;
- 雅各书 1:27 在神我们的父面前,那清洁没有玷污的虔诚,就是看顾在患难中的孤儿寡妇,并且保守自己不沾染世俗。
- 彼得前书 1:22 你们既因顺从真理,洁净了自己的心,以致爱弟兄没有虚假,就当从心里(从心里:有古卷是从清洁的心)彼此切实相爱。
- 启示录 15:6 那掌管七灾的七位天使从殿中出来,穿着洁白光明的细麻衣(细麻衣;有古卷是宝石),胸间束着金带。
- 启示录 19:8 就蒙恩得穿光明洁白的细麻衣。这细麻衣就是圣徒所行的义。
- 启示录 19:14 在天上的众军骑著白马,穿着细麻衣,又白又洁,跟随他。
- 启示录 21:18 墙是碧玉造的;城是精金的,如同明净的玻璃。
- 启示录 21:21 十二个门是十二颗珍珠,每门是一颗珍珠。城内的街道是精金,好像明透的玻璃。
英文词典释义
καθαρός, -ά, -όν
[in LXX chiefly for טָהוֹר ;]
pure, clean.
__1. Physically: Mat.23:26 27:59, Jhn.13:10-11 (fig.), Jhn.15:3 (figuratively, as of a vine cleansed by pruning), Heb.10:22, Rev.15:6 19:8, 14 21:18, 21.
__2. Ceremonially: Luk.11:41, Rom.14:20, Tit.1:15.
__3. Ethically;
__(a) of persons: Jhn.13:16, Act.18:6, Tit.1:15; ό κ. τῇ καρδίᾳ (καθαρὸς χεῖρας, Hdt., i, 35), Mat.5:8; before ἀπό (cl. with genitive simp.; ΒΙ., § 36, 11; Deiss., BS, 196; MM, Exp., xv), Act.20:26;
__(b) of things: καρδία, 1Ti.1:6, 2Ti.2:22; συνείδησις, 1Ti.3:9, 2Ti.1:3; θρησκεία, Jas.1:27.†
SYN.: see: ἁγνός. (AS)
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。