原文字义 · 希腊文新约 · 形容词
ἴδιος idios · G2398
经文 (前 40 节)
- 马太福音 9:1 耶稣上了船，渡过海，来到自己的城里。
- 马太福音 14:13 耶稣听见了，就上船从那里独自退到野地里去。众人听见，就从各城里步行跟随他。
- 马太福音 14:23 散了众人以后，他就独自上山去祷告。到了晚上，只有他一人在那里。
- 马太福音 17:1 过了六天，耶稣带着彼得、雅各，和雅各的兄弟约翰，暗暗的上了高山，
- 马太福音 17:19 门徒暗暗的到耶稣跟前，说：我们为甚么不能赶出那鬼呢？
- 马太福音 20:17 耶稣上耶路撒冷去的时候，在路上把十二个门徒带到一边，对他们说：
- 马太福音 22:5 那些人不理就走了；一个到自己田里去；一个作买卖去；
- 马太福音 24:3 耶稣在橄榄山上坐着，门徒暗暗的来说：请告诉我们，甚么时候有这些事？你降临和世界的末了有甚么豫兆呢？
- 马太福音 25:14 天国又好比一个人要往外国去，就叫了仆人来，把他的家业交给他们，
- 马太福音 25:15 按着各人的才干给他们银子：一个给了五千，一个给了二千，一个给了一千，就往外国去了。
- 马可福音 4:34 若不用比喻，就不对他们讲；没有人的时候，就把一切的道讲给门徒听。
- 马可福音 6:31 他就说：你们来，同我暗暗的到旷野地方去歇一歇。这是因为来往的人多，他们连吃饭也没有工夫。
- 马可福音 6:32 他们就坐船，暗暗的往旷野地方去。
- 马可福音 7:33 耶稣领他离开众人，到一边去，就用指头探他的耳朵，吐唾沫抹他的舌头，
- 马可福音 9:2 过了六天，耶稣带着彼得、雅各、约翰暗暗的上了高山，就在他们面前变了形像，
- 马可福音 9:28 耶稣进了屋子，门徒就暗暗的问他说：我们为甚么不能赶出他去呢？
- 马可福音 13:3 耶稣在橄榄山上对圣殿而坐，彼得、雅各、约翰，和安得烈暗暗的问他说：
- 路加福音 6:41 为甚么看见你弟兄眼中有刺，却不想自己眼中有梁木呢？
- 路加福音 6:44 凡树木看果子，就可以认出他来。人不是从荆棘上摘无花果，也不是从蒺藜里摘葡萄。
- 路加福音 9:10 使徒回来，将所作的事告诉耶稣，耶稣就带他们暗暗的离开那里，往一座城去；那城名叫伯赛大。
- 路加福音 10:23 耶稣转身暗暗的对门徒说：看见你们所看见的，那眼睛就有福了。
- 路加福音 10:34 上前用油和酒倒在他的伤处，包裹好了，扶他骑上自己的牲口，带到店里去照应他。
- 约翰福音 1:11 他到自己的地方来，自己的人倒不接待他。
- 约翰福音 1:41 他先找着自己的哥哥西门，对他说：「我们遇见弥赛亚了。」（弥赛亚繙出来就是基督。）
- 约翰福音 4:44 因为耶稣自己作过见证说：「先知在本地是没有人尊敬的。」
- 约翰福音 5:18 所以犹太人越发想要杀他；因他不但犯了安息日，并且称神为他的父，将自己和神当作平等。
- 约翰福音 5:43 我奉我父的名来，你们并不接待我；若有别人奉自己的名来，你们倒要接待他。
- 约翰福音 7:18 人凭着自己说，是求自己的荣耀；惟有求那差他来者的荣耀，这人是真的，在他心里没有不义。
- 约翰福音 8:44 你们是出于你们的父魔鬼，你们父的私欲你们偏要行。他从起初是杀人的，不守真理，因他心里没有真理。他说谎是出于自己；因他本来是说谎的，也是说谎之人的父。
- 约翰福音 10:3 看门的就给他开门；羊也听他的声音。他按著名叫自己的羊，把羊领出来。
- 约翰福音 10:4 既放出自己的羊来，就在前头走，羊也跟着他，因为认得他的声音。
- 约翰福音 10:12 若是雇工，不是牧人，羊也不是他自己的，他看见狼来，就撇下羊逃走；狼抓住羊，赶散了羊群。
- 约翰福音 13:1 逾越节以前，耶稣知道自己离世归父的时候到了。他既然爱世间属自己的人，就爱他们到底。
- 约翰福音 15:19 你们若属世界，世界必爱属自己的；只因你们不属世界，乃是我从世界中拣选了你们，所以世界就恨你们。
- 约翰福音 16:32 看哪，时候将到，且是已经到了，你们要分散，各归自己的地方去，留下我独自一人；其实我不是独自一人，因为有父与我同在。
- 约翰福音 19:27 又对那门徒说：看，你的母亲！从此，那门徒就接他到自己家里去了。
- 使徒行传 1:7 耶稣对他们说：父凭着自己的权柄所定的时候、日期，不是你们可以知道的。
- 使徒行传 1:19 住在耶路撒冷的众人都知道这事，所以按着他们那里的话给那块田起名叫亚革大马，就是血田的意思。
- 使徒行传 1:25 众人就祷告说：主阿，你知道万人的心，求你从这两个人中，指明你所拣选的是谁，叫他得这使徒的位分。这位分犹大已经丢弃，往自己的地方去了。
- 使徒行传 2:6 这声音一响，众人都来聚集，各人听见门徒用众人的乡谈说话，就甚纳闷；
在互动版读经时,点经节 →「原文」→ 点这个字 →「在圣经里还出现在哪里」,可以看到全部出处。
英文词典释义
ἴδιος, -α, -ον (in Attic usually -ος, -ον),
[in LXX chiefly for of person(s) suff., also for לָהֶם, etc.; (τὰ ἴ.) בֵּיתוֹ ;]
__1. one's own;
__(a) of that which is private and personal (in cl. opposite to κοινός, δημόσιος; cf. infr. 3);
__(b) of property, friends, home, country, etc. (in cl. opposite to ἀλλότριος; in late writers often, like ἑαυτοῦ, with weakened sense, see M, Pr., 87ff.; Deiss., BS, 123f.): Luk.6:41, Jhn.1:42 5:43, Act.2:6 20:28, 1Co.11:21, Gal.6:5, 2Ti.1:9, Heb.7:27, Ju 6, al.; πράσσειν τὰ ἴ., 1Th.4:11; κατὰ τὰς ἰ. ἐπιθυμίας, 2Ti.4:3; οἱ ἴδιοι, Jhn.1:11 (M, Pr., 90f.; Field, Notes, 84) 13:1, Act.4:23, 1Ti.5:8; τὰ ἴδια, one's home (Field, Notes, l.with), Luk.…
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。