原文字义 · 希腊文新约 · 动词
ἐπίσταμαι epistamai · G1987
经文
- 马可福音 14:68 彼得却不承认，说：我不知道，也不明白你说的是甚么。于是出来，到了前院，鸡就叫了。
- 使徒行传 10:28 就对他们说：你们知道，犹太人和别国的人亲近来往本是不合例的，但神已经指示我，无论甚么人都不可看作俗而不洁净的。
- 使徒行传 15:7 辩论已经多了，彼得就起来，说：诸位弟兄，你们知道神早已在你们中间拣选了我，叫外邦人从我口中得听福音之道，而且相信。
- 使徒行传 18:25 这人已经在主的道上受了教训，心里火热，将耶稣的事详细讲论教训人；只是他单晓得约翰的洗礼。
- 使徒行传 19:15 恶鬼回答他们说：耶稣我认识，保罗我也知道。你们却是谁呢？
- 使徒行传 19:25 他聚集他们和同行的工人，说：众位，你们知道我们是倚靠这生意发财。
- 使徒行传 20:18 他们来了，保罗就说：你们知道，自从我到亚西亚的日子以来，在你们中间始终为人如何，
- 使徒行传 22:19 我就说：主阿，他们知道我从前把信你的人收在监里，又在各会堂里鞭打他们。
- 使徒行传 24:10 巡抚点头叫保罗说话。他就说：我知道你在这国里断事多年，所以我乐意为自己分诉。
- 使徒行传 26:26 王也晓得这些事，所以我向王放胆直言，我深信这些事没有一件向王隐藏的，因都不是在背地里做的。
- 提摩太前书 6:4 他是自高自大，一无所知，专好问难，争辩言词，从此就生出嫉妒、分争、毁谤、妄疑，
- 希伯来书 11:8 亚伯拉罕因着信，蒙召的时候就遵命出去，往将来要得为业的地方去；出去的时候，还不知往那里去。
- 雅各书 4:14 其实明天如何，你们还不知道。你们的生命是甚么呢？你们原来是一片云雾，出现少时就不见了。
- 犹大书 1:10 但这些人毁谤他们所不知道的。他们本性所知道的事与那没有灵性的畜类一样，在这事上竟败坏了自己。
英文词典释义
ἐπίσταμαι
(prob. an old mid, of ἐφίστημι, which see), [in LXX chiefly for יָדַע ;]
to know, know of, understand: with accusative of person(s), Act.19:15; with ptcp., Act.24:10; with accusative of thing(s), Mrk.14:68, Act.18:25, 1Ti.6:4, Jas.4:14, Ju 10; before περί, Act.26:26; ὅτι, Act.15:7 19:25 22:19; ὡς, Act.10:28; πῶς, Act.20:18; ποῦ, Heb.11:8.†
SYN: γινώσκω (which see), οἶδα
(AS)
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。