原文字义 · 希腊文新约 · 名词(阴性)
ἐπαγγελία epangelia · G1860
经文 (前 40 节)
- 路加福音 24:49 我要将我父所应许的降在你们身上,你们要在城里等候,直到你们领受从上头来的能力。
- 使徒行传 1:4 耶稣和他们聚集的时候,嘱咐他们说:不要离开耶路撒冷,要等候父所应许的,就是你们听见我说过的。
- 使徒行传 2:33 他既被神的右手高举(或作:他既高举在神的右边),又从父受了所应许的圣灵,就把你们所看见所听见的,浇灌下来。
- 使徒行传 2:39 因为这应许是给你们和你们的儿女,并一切在远方的人,就是主─我们神所召来的。
- 使徒行传 7:17 及至神应许亚伯拉罕的日期将到,以色列民在埃及兴盛众多,
- 使徒行传 13:23 从这人的后裔中,神已经照着所应许的,为以色列人立了一位救主,就是耶稣。
- 使徒行传 13:32 我们也报好信息给你们,就是那应许祖宗的话,
- 使徒行传 23:21 你切不要随从他们;因为他们有四十多人埋伏,已经起誓说:若不先杀保罗就不吃不喝。现在预备好了,只等你应允。
- 使徒行传 26:6 现在我站在这里受审,是因为指望神向我们祖宗所应许的;
- 罗马书 4:13 因为神应许亚伯拉罕和他后裔,必得承受世界,不是因律法,乃是因信而得的义。
- 罗马书 4:14 若是属乎律法的人才得为后嗣,信就归于虚空,应许也就废弃了。
- 罗马书 4:16 所以人得为后嗣是本乎信,因此就属乎恩,叫应许定然归给一切后裔;不但归给那属乎律法的,也归给那效法亚伯拉罕之信的。
- 罗马书 4:20 并且仰望神的应许,总没有因不信心里起疑惑,反倒因信心里得坚固,将荣耀归给神,
- 罗马书 9:4 他们是以色列人;那儿子的名分、荣耀、诸约、律法、礼仪、应许都是他们的。
- 罗马书 9:8 这就是说,肉身所生的儿女不是神的儿女,惟独那应许的儿女才算是后裔。
- 罗马书 9:9 因为所应许的话是这样说:到明年这时候我要来,撒拉必生一个儿子。
- 罗马书 15:8 我说,基督是为神真理作了受割礼人的执事,要证实所应许列祖的话,
- 哥林多后书 1:20 神的应许,不论有多少,在基督都是是的。所以借着他也都是实在(实在:原文是阿们)的,叫神因我们得荣耀。
- 哥林多后书 7:1 亲爱的弟兄阿,我们既有这等应许,就当洁净自己,除去身体、灵魂一切的污秽,敬畏神,得以成圣。
- 加拉太书 3:14 这便叫亚伯拉罕的福,因基督耶稣可以临到外邦人,使我们因信得着所应许的圣灵。
- 加拉太书 3:16 所应许的原是向亚伯拉罕和他子孙说的。神并不是说众子孙,指着许多人,乃是说你那一个子孙,指着一个人,就是基督。
- 加拉太书 3:17 我是这么说,神预先所立的约,不能被那四百三十年以后的律法废掉,叫应许归于虚空。
- 加拉太书 3:18 因为承受产业,若本乎律法,就不本乎应许;但神是凭着应许把产业赐给亚伯拉罕。
- 加拉太书 3:21 这样,律法是与神的应许反对么?断乎不是!若曾传一个能叫人得生的律法,义就诚然本乎律法了。
- 加拉太书 3:22 但圣经把众人都圈在罪里,使所应许的福因信耶稣基督,归给那信的人。
- 加拉太书 3:29 你们既属乎基督,就是亚伯拉罕的后裔,是照着应许承受产业的了。
- 加拉太书 4:23 然而,那使女所生的是按着血气生的;那自主之妇人所生的是凭着应许生的。
- 加拉太书 4:28 弟兄们,我们是凭着应许作儿女,如同以撒一样。
- 以弗所书 1:13 你们既听见真理的道,就是那叫你们得救的福音,也信了基督,既然信他,就受了所应许的圣灵为印记。
- 以弗所书 2:12 那时,你们与基督无关,在以色列国民以外,在所应许的诸约上是局外人,并且活在世上没有指望,没有神。
- 以弗所书 3:6 这奥秘就是外邦人在基督耶稣里,借着福音,得以同为后嗣,同为一体,同蒙应许。
- 以弗所书 6:2 要孝敬父母,使你得福,在世长寿。这是第一条带应许的诫命。
- 提摩太前书 4:8 操练身体,益处还少;惟独敬虔,凡事都有益处,因有今生和来生的应许。
- 提摩太后书 1:1 奉神旨意,照着在基督耶稣里生命的应许,作基督耶稣使徒的保罗,
- 希伯来书 4:1 我们既蒙留下,有进入他安息的应许,就当畏惧,免得我们(原文是你们)中间或有人似乎是赶不上了。
- 希伯来书 6:12 并且不懈怠,总要效法那些凭信心和忍耐承受应许的人。
- 希伯来书 6:15 这样,亚伯拉罕既恒久忍耐,就得了所应许的。
- 希伯来书 6:17 照样,神愿意为那承受应许的人格外显明他的旨意是不更改的,就起誓为证。
- 希伯来书 7:6 独有麦基洗德,不与他们同谱,倒收纳亚伯拉罕的十分之一,为那蒙应许的亚伯拉罕祝福。
- 希伯来书 8:6 如今耶稣所得的职任是更美的,正如他作更美之约的中保;这约原是凭更美之应许立的。
在互动版读经时,点经节 →「原文」→ 点这个字 →「在圣经里还出现在哪里」,可以看到全部出处。
英文词典释义
ἐπ-αγγελία, -ας, ἡ
(ἐπαγγέλλω), [in LXX: Psa.56:8 (סֵפֶר), etc. ;]
__1. a summons (as Attic law-term, Dem., al.).
__2. a promise (Dem., Arist., al.): Act.23:21; esp. in NT of the divine promises, Act.7:17, Rom.4:14, 16 Rom.9:4, Gal.3:17-18, 21 4:23, Heb.8:6 11:9, 17, 2Pe.3:9; with inf., Heb.4:1; γίνεται, etc., with dative of person(s), Act.2:39, Rom.4:13, Gal.3:16; before πρός, Act.13:32 26:6; έπαγγέλεσθαι τὴν ἐ., 1Jn.2:25; ἔχειν ἐπαγγελίας, Heb.7:6, 2Co.7:1; εἷναι νἐ έπαγγελίᾳ, Eph.6:2; ἡ γῆ τῆς ἐ., Heb.11:9; τὰ τέκνα τῆς ἐ., Rom.9:8, Gal.4:28; τ. πνεῦμα τῆς ἐ. τ. ἅγιον, Eph.1:13; αἱ διαθῆκαι τῆς ἐ., Eph.2:12; ἡ ἐ. τ. θεοῦ, Rom.4:20; pl., 2Co.1:20; αἱ ἐ. τ. πατέρων, Rom.15:8;…
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。