原文字义 · 希腊文新约 · 名词(阴性)
ἐλεημοσύνη eleēmosunē · G1654
经文
- 马太福音 6:2 所以，你施舍的时候，不可在你面前吹号，像那假冒为善的人在会堂里和街道上所行的，故意要得人的荣耀。我实在告诉你们，他们已经得了他们的赏赐。
- 马太福音 6:3 你施舍的时候，不要叫左手知道右手所做的，
- 马太福音 6:4 要叫你施舍的事行在暗中。你父在暗中察看，必然报答你（有古卷：必在明处报答你）。
- 路加福音 11:41 只要把里面的施舍给人，凡物于你们就都洁净了。
- 路加福音 12:33 你们要变卖所有的赒济人，为自己预备永不坏的钱囊，用不尽的财宝在天上，就是贼不能近、虫不能蛀的地方。
- 使徒行传 3:2 有一个人，生来是瘸腿的，天天被人抬来，放在殿的一个门口，那门名叫美门，要求进殿的人赒济。
- 使徒行传 3:3 他看见彼得、约翰将要进殿，就求他们赒济。
- 使徒行传 3:10 认得他是那素常坐在殿的美门口求赒济的，就因他所遇着的事满心希奇、惊讶。
- 使徒行传 9:36 在约帕有一个女徒，名叫大比大，繙希利尼话就是多加（就是羚羊的意思）；他广行善事，多施赒济。
- 使徒行传 10:2 他是个虔诚人，他和全家都敬畏神，多多赒济百姓，常常祷告神。
- 使徒行传 10:4 哥尼流定睛看他，惊怕说：主阿，甚么事呢？天使说：你的祷告和你的赒济达到神面前，已蒙记念了。
- 使徒行传 10:31 说：哥尼流，你的祷告已蒙垂听，你的赒济达到神面前已蒙记念了。
- 使徒行传 24:17 过了几年，我带着赒济本国的捐项和供献的物上去。
英文词典释义
ἐλεημοσύνη, -ης, ἡ
(ἐλεέω), [in LXX chiefly for חֶסֶד, צְדָקָה ;]
__1. mercy, pity.
__2. almsgiving, alms (like the German Almosen, a corruption of the Greek word ἐ): Mat.6:4; ποιεῖν ἐ., Mat.6:2-3, Act.9:36 10:2 24:17; ἐ. διδόναι, Luk.11:41 (cf. Mat.23:36; Dalman, Words, 62 f.) 12:33; αἰτεῖν, Act.3:2; λαβεῖν, Act.3:3; πρὸς (in order to ask) ἐ., Act.3:10; pl., Act.10:4, 31 (Cremer, 711).†
(AS)
原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。